- Project Runeberg -  Harzrejsen /
76

(1887) Author: Heinrich Heine Translator: Johannes Valdemar Østerberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



Endnu mere varsomt hvisked
jeg i hendes hvide Øre:
Dröm, at end vi begge elske
og hinanden end tilhøre!


Imidlertid var min Længsel efter at faa Frokost
ogsaa stor, og efter at have sagt mine Damer nogle
Komplimenter, ilede jeg ned for at drikke Kaffe i den
varme Stue. Det var haardt nødvendigt; det saa
ligesaa flovt ud i min Mave som i Stefanskirken i Goslar.
Men samtidig med den arabiske Drik gennemrislede
ogsaa det varme Østerland mine Lemmer, orientalske
Rosers Duft omsvævede mig, der lød søde
Bülbül-Sange, Studenterne forvandlede sig til Kameler,
Brockenhusets Piger med deres Congreveske Blikke blev til
Houris, Filisternæserne til Minareter o. s. v.

Bogen, som laa ved Siden af mig, var derimod
ikke Koranen. Ganske vist indeholdt den Idiotisme
nok. Det var den saakaldte Brockenbog, hvori alle
de rejsende, der naa op paa Bjærget, skrive deres
Navne, de fleste i Tilgift nogle Tanker og i Mangel
heraf vedföje deres Følelser. Der er endog mange,
der udtrykke sig paa Vers. I denne Bog kan man se,
hvilke Frygteligheder der kan opstaa, naar det store
Filisterslæng sætter sig for at blive poetiske ved
brugelige Lejligheder, som her paa Brocken. Prinsen af
Pallagonias Palads rummer ikke saa store Smagløsheder
som denne Bog, hvor det navnlig er D’Hrr. Toldere,
der glimre med deres mugne Pathos, Kontorungersvendene
med deres höjstemte Sjæleudgydelser, de oldtydske
Revolutionssportsmænd med deres Sports-Slagord,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jun 8 20:03:50 2018 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/harzrejsen/0078.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free