- Project Runeberg -  Harzrejsen /
86

(1887) Author: Heinrich Heine Translator: Johannes Valdemar Østerberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

dette sidste i en saa mislig Stilling, er der vist ingen,
der vil fortænke mig i.

*



Min »Harzrejse« er og bliver et Brudstykke, og
de brogede Traade, der ere saa smukt indvævede deri
for at danne et harmonisk sammenslynget Hele,
afskæres pludseligt som af den ubönhørlige Parces Saks.
Maaske væver jeg dem videre i fremtidige Sange, og
hvad der nu er nöjeregnende fortiet, vil da blive fuldt
ud sagt. Tilsidst kommer det dog ud paa ét, paa
hvilket Sted og til hvilken Tid man udtaler noget,
naar man kun i det hele taget siger det éngang. Lad
kun de enkelte Værker vedblive at være Brudstykker,
naar de blot tilsammenlagt udgöre et Hele. Ved en
saadan Sammenlægning kan man hist og her
fuldstændiggöre det mangelfulde, udjævne det knudrede og
mildne det allergroveste. Dette vilde maaske allerede
blive Tilfældet med de förste Blade af min Harzrejse,
og de kunde vel frembringe et mindre bittert Indtryk,
naar man paa anden Led fik at vide, at den Uvilje,
jeg nærer mod Göttingen i Almindelighed, sköndt den
endda overgaar, hvad jeg har udtalt, dog paa langt nær
ikke er saa stor som den Agtelse, jeg nærer for enkelte
Personer dér. Og hvorfor skulde jeg fortie det, jeg
tænker her i Særdeleshed paa hin höjt skattede Mand,
der allerede i tidligere Tid tog sig saa venligt af mig,
allerede den Gang indgav mig en inderlig Kærlighed
til Studiet af Historien, senere bestyrkede mig i min
Iver derfor og derved ledte min Aand ind paa roligere
Baner, anviste min Livslyst sundere Retninger og

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jun 8 20:03:50 2018 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/harzrejsen/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free