- Project Runeberg -  Sagor och berättelser / Del 1 /
333

(1877) [MARC] Author: H. C. Andersen Translator: Carl Johan Backman, August Strindberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 37. Herdinnan och sotaren

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

i rummet. Der var alldeles tyst; de tittade ut — ack, midt
på golfvet låg den gamle kinesen; han hade fallit ned från
bordet, då han ville följa efter dem, och låg slagen i tre
bitar; hela ryggen hade gått af i ett stycke, och hufvudet
hade trillat bort i en vrå.
Bockbens-öfverochundergeneralkrigskommendörssergeanten stod, der han alltid hade stått, och
funderade.

— Det var rysligt! sade den lilla herdinnan;, gamle farfar
är slagen i bitar, och dertill äro vi skuld; det kan jag aldrig
öfverlefva! Och så vred hon sina små, små händer.

— Han kan ännu
sinkas i hop, sade
sotaren. Han kan
mycket väl sinkas i
hop. — Var bara inte
så häftig; om man
limmar honom i
ryggen och ger honom
en dugtig sinka i
nacken, så skall han bli
så godt som ny igen
och kan säga oss
många obehagligheter.

— Tror du det?
sade hon. Och så
kröpo de tillbaka upp på
bordet, der de förut
hade stått.

— Se, så långt
kommo vi! sade
sotaren. Vi kunde ha
besparat oss allt det
besväret.

illustration placeholder
Den stackars herdinnan hade aldrig tänkt sig det så.


— Bara vi hade gamle farfar hopsinkad! sade herdinnan.
Kan det vara mycket dyrt?

Och sinkad blef han; familjen lät limma honom i ryggen,
han fick en dugtig sinka på halsen; han var så godt som ny,
men nicka kunde han icke.

— Ni har allt blifvit högfärdig, sedan ni blef slagen i bitar,
sade bockbens-öfverochundergeneralkrigskommendörssergeanten;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:20:10 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hcasob/1/0335.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free