Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Analys
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»7
psalm. i. v. 1;
ss. suffix till Sing. af ett Nomen eller Participium,
och Infinitivus, samt de Partiklar, som till sin
upp-xinnelse äro Nomina och Singularis Numerus, då
det heter Suffixum Noniinum Singularium,
hvarpå se ex Ps. I. v. 2; ändtligen olika ss. suffix
till Piur, af ett Nom, ell. Particip., samt de
Par-tiklar, som till sin upprinnelse äro Nomina och
Plur. Numerus, då det heter Suffixum Nom i•
num PJuralium, hvarpå se ex. Ps. II. v. 3. —
13) Suffixets genus bestämmes naturligtvis ej af det
ord, med hvilket det sammansmalt och som be•
stämmer dess casus, utan af det foregående ord, i
hvars ställe pron. pers. år användt, d. ä. af ^less
correlatum, ss. hår suff. ו hans i st. f. ordet אייעו
mannens v. 1. — 14) Se de stållen, som äro
an-förda anm. 12. —• En sådan sammandragning är
också ej ovanlig i Svenskan, väl ej uti hofsadt
skrift-och talspråk, men i det vårdslösa folkspråket,
hvar-igenom äfven hos oss uppkomma ett slags suffixer,
i synnerhet vid Verber och Prepositioner, t. ex.
slå*n i st. f. slå honom, slå-na i st. f. slå henne
(!ordom henna), går-1 i st. f. gor det, sa-n i st.
{. sade han, hos ■ na i st. f. hos henne, te-n i st.
f. till honom o. s. v. — 15) I Hebr. indelas de
10 egentliga vocalerna i 3 Classer: 1:0 a-classea
(יד o. —); 2:0 i־classe11 (—, t! 3 ל(— י—י:o
o-classen (— ell. S, י—, —)• Vid declinafion,
conjugation, derivation o. s. v, forbytes ofta en
vocal till en annan, som år af samma class. —
16) Se anm. 12. Märk dessutom, att InHnitiver i
alla Språk kunna stundom nyttjas ss. Substantiver
i Sing., ss. man till ex. i Svenskan kan såga: ott
I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
