Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Analys
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
53
psalm. III. v. 8• 9•
d. å. Den Smorde v. 2. — 4) Sonen. — 5) Fut.
användes ofta ss. Conjunctivus Modus. — 6) Ps.
II: 5 באפיו. — -/) Jfr Ps. I: 6. 9. — 8) Konun׳
gar. — 9) Ty dess subj. år masc. אפו) אף). —
!o) Ps. II: 9 11 — ■בכלי) Sonens. — 12) Ps. I:
I. 33’ — •נ) Emedan hår förstås människor. —
14) Stundom intråffar, att ett ord kan stå i st. c.,
utan att vara åtföljdt af en genit., utan i dess ställe
af en preposition. — 15) Märk sista stbstfns (ה)
fullkomliga försvinnande. — 16) Ps. I: 1 אשרי
האייע. —
״ PSALM. III.
V. i. מומיור midsmorl Psalm: masc. R.
ז י :י
1 ומר)) obrukl.) Pi. ומר sjunga, spela. — לרו ר
Igcfavid] åt David, tillhörig David, d. å. Davids:
Nonien propr. דור med pritf. ל åt 2). — בכרתו"
b^vårclio] vid hans 3) flykt: לנרח bårch] fly, hår
flyende, flykt 4), inf. st. suff. af vb reg. בררו fly,
lut. יברח imp. ברח inf. (ברוח baroach]) constr.
ברוח p. b. בורח p. p. בריח; prål. ב vid, Ps. II:
12 בו; suff. ו hans 3), pr. p. 3 s. m. ss. suff.
rom. sing. 5); Suff. decl:s רחי^ bårchi]; חך— o.
s. v. Ps. II: 2 מפני — .משיחו mipp&né] ifrån
ansigte: פני ansigte 6), masc, st. constr. 7) af פנים
endast urukl. i plur. 8); R• פנה vända sig, se;
præp, מן ifrån, ss. prasf. ord. punct., emedan dess
נ år assimileradt med פ u־i פני (Ps. II: 3, 15,
17). — אבשליום avschalom]» Absalom, ■ms: Nom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
