Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Analys
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
analys
joo
NB. Detta vb år i Kal reguliert. —- באנחיהי uti
(af) min suckan: fem. אנחה st. c. אנחה st. suff".
אנחה; R. אנה sucka; præf. ב; suff. 1:2. — אשחה
as.chæ’I1] j. fuktar: fat. hiph. af vb irr. (שחה (לה
simma; Hiph. השיחה g o ra simmande d. å.
genom-blota; Th. jfr IIIr 8 הביה; Fut. jfr IV: .יראנו ך
בכל — uti helhet: בל jfr II: 12 o. I: 3. — לילה
(gen. part.) I: 2.— בכלר־לןלה b^khollajlah]
inåt-tens helhet d. a. hela natten. — מטהי min bädd:
(obj. t. אשהה) f. ,מטר st. c. ה— sc. suff. ה—; R.
נטה utsträcka, utbreda; suff. I: 2.— בדמעהי med
min gråt: f. דמעה tar, gråt, st. c. ח— st. suff. ה—;
R. דמע gråta; prasf. ב ; suff. 1:2. — ערשי ar-si]
min säng, min bädd: (obj, t. א משה) f. ערש st. suff.
ערש pl. ערשוה st. c. —ער; suff I: 2. — אמסה
j. smälter, j. väter: jfr öfv. אשחה; Kal מסה smälta
(liquescere); Hiph. המסה smälta (liquefacere), väta.—
V. g. עששה a-sch^scliàli] forsmäktar: 3 s. f. 1)
pr. K. af vb reg. 2) עישיש blifva mager, fårsmäkta;
Th. o. Prrct. jfr I: 1 מבעם — .הלף af grämelse:
in. בעט ka-as]; R. בעם v förtretad, v. vred; præf.
jfr II: 3. עיני — .3נ mitt oga: (subj ) jfr II: 6
עיניך; suff. I: 2. — עוזכןה’ det 3) åldras à.&.for׳
svagas: jfr öfv. עששה; Piæt. 3 s. m. עהק ell —.עהק
בכל jfr V: 8 ברב och VI: 7. — צוררי jfr V: 9
שורדי’; R. ell. Præt. צרר förfölja. —
————————
נ) Subj. ;1r fem. 2 — .עיני) Icke irr. עע, ty ש
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
