Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Språkliga intyg om hednisk gudatro i Sverige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Jag har särskildt sökt fullständigt samla hithörande runstungna
personnamn samt medeltidsformer af ortnamn. Hvad nyare
ortnamn angår, har jag genomgått postortlexikonet samt
antecknat dem, som jag eljest träffat på, och som synts mig af
vigt, men med tanke på de starka förändringar, som särskildt
denna klass af ord är underkastad, och den ringa beviskraft
dylika, då fornformer saknas, därför äga, har jag här ej
eftersträfvat absolut fullständighet. Mycket osäkra uttryck, ur hvilka
ingen verklig vinst för mitt närvarande syftemäl syntes vara
att vinna, har jag ofta, för att ej onödigt upptaga utrymme,
utan vidare förbigått. — För öfrigt vågar jag ej hoppas att så
grundligt ha uttömt det på vidt skilda håll spridda materialet,
att ej ganska mycket kan vara att ytterligare tillägga.
Jag har i min undersökning indragit såväl de gamla
norska och danska landskap, som nu utgöra beståndsdelar af Sverge,
som ock de af svenskar bebodda trakterna på andra sidan
Östersjön, likväl alltid med uttryckligt angifvande af hemorten för
därifrån hämtade ord och namn.
Vid uppställande af grundformer för anförda personnamn
har jag följt det vanliga skrifsättet i vår älsta skriftliga
urkund, äldre Vestgötalagen. — Inom parentes satta siffror ange
det år, från hvilket en form härrör. Vid utsättande af årtal
för ortnamn förekommande hos Styffe, Skandinavien under
Unionstiden, har jag i allmänhet citerat detta arbete, äfven där
äldre former funnits, så framt ej dessa på något sätt visat sig
anmärkningsvärda.
Såsom ett fullständigande af ifrågavarande arbete hoppas
jag längre fram blifva i tillfälle att särskildt behandla här på
grund af afhandlingens plan ej upptagna svenska personnamn,
som sammanhänga med hvarjehanda gamla religiösa
föreställningar, samt ortnamn, som atan att vara sammansatta med
gudanamn, utmärka forntida gudstjänstplatser. Till dessa
arbeten har jag redan till stor del samlingarna gjorda.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
