- Project Runeberg -  Språkliga intyg om hednisk gudatro i Sverige /
36

(1878) [MARC] Author: Magnus Fredrik Lundgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. De särskilda gudarne - Oden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

é

Oihinswi s. SRP (1384: Odhensvi Styffe, år 1408) nu Odensvi,
K.; Odhenswi SRP (1351), äfven O demøø DS V, 261 (afskr.),
nu Odensvi, Högsby, K.

01. Om de stora stenar, som nämnas Odins flisor,
Högsrum, och Odinsten, Högby, samt om dem gående sägner
se Grimm 141 (efter Ahlquist).

Othanby (1279) hör väl trots den af Styffe från år 1456
anförda formen Odenby ej hit, då den nuv. formen är
Otten-by (Ås).

Sk. Odensberg (se Grimm 139); Onsema(?), Fagerhult
(Falkm.); Ofhœnshœreth, Vald. Jordeb., nu Onsjö här.;
Othins-lunda s., Styffe (1430), nu Onslunda; Odensjö, Röstånga,
Onsjö häi*. (Falkm.); Othenströö, socken och sätesgård i Onsjö
här., Styffe (bl. a. 1350), nu Strö eller Onsjö-Strö; Othensworœ*)
DS IV (1340), nu Onsvala, Tottarp; Othinsöö s. Styffe (1406);
det nuv. namnet Ösjö, motsvarande ett gammalt Öisyöö (1327;

se Falkm.), torde vara ett helt annat ord.

Nuv. Odenryd, Gustaf, hör ej hit, då den äldre formen

är Udileröd (1624), Falkm.

För åtskilliga af de anförda sk. namnen träffas fór ofrigt
flere gamla former hos Falkm. 161 m. fl. st.

Sall. Othensalæ s., Styffe (1403; Othænsale Vald. Jordeb.),
nu Onsala; Odensjö SRP (1377), nu Onsjö, Söndlmm.

Fivd. Hit höra Onsby i Esbo och Odensö i Pojo s.,
Nyl. enligt Freudenth. Nyl. ortn. s. 25. Vidare anför Rietz
såsom finska ortn. Odensnäs (1 mil från Nådendal) och
Odens-holm, Pojo, af hvilka dock det sista kan vara detsamma som
det nyssnämnda Odensö, äfven i Pojo. — En falsk antikvitet
är däremot enligt Freudenth. Eg. Fin. ortn. s. 18 noten
hem-mansn. Odinsnäs i Snappertuna kapell af Karis s., hvilket namn
blifvit till först på 1830-talet.

Odens namn ingår vidare sannolikt i Odinsholm (äfven
Odensholm, Odesholm m. fl. former) utanför Estlands kust.
öns namn uttalas nu Ootsholm, hvarmed kan jämföras otsdag,

*) Den af Falkm. äfven anförda formen Öthenswarœ kan väcka
tvifvel, om detta namn verkligen hör hit, i det den synes ange
sammanhang med det i sv. medeltidsurkunder ej just sällsynta mansn. Öåhin
isl. Auðunri) ; den kan dock bero på felskrifning, enär flere gamla
former af detta ortn. med o finnas.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hedgudatro/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free