Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Övriga Gudinnor - Rättelser och tillägg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SBP (äfven andra namnformer), na Säfva, Balingsta, Upl. o.
d. vägar jag här ej lägga någon vigt *)
I ortn. Kontona, Danmark, Upl., äldre Nanætonir (så
flerestädes i DS, t. ex. III, 249) vågar jag ej se namnet på Æmna,
Balders maka; sannolikt ingår däri det mansn., som skrifves
Nanny DS III, 95, Nanæ (dat.)III,17. Snarare kunde mansn.
Nann-olf Silfverst. D. I, 11 (1401) vara bildadt af gudinnans namn.
*) I dem ingår sannolikt en gen. pl. af ordet s&f, isL sef, neutr.,
med dubbelt {-omljud (liksom i tiga m. fl. ord).
Rättelser och tillägg.
Sid. 8 r. 1 u* står; Oland läs: Öland. K. efter Sm. utmärker den till Kalmar län hörande delen af Småland.
99 9 99 9 „ 99 bönd „ bönd,
n 14 99 3 n. • Ast-djerf „ As t-dierf
n 16 99 1 „ 99 rhu- „ rhup-
n 17 99 11 n 99 pillar . ilfar
» 19 99 14 u. 99 svenska „ svenskar
9» 21 99 18 „ utgår : upptager jag dem jag fun-
n 99 99 6 n. står: egn. läs: egn,
9 22 99 20 u. 99 rakna „ rahna
n 25 9 9 * 99 Guðrúnarkr. „ Guðrúnarkv.
n 28 99 6 * 99 ka- „ kal-
99 99 7 „ 99 lladho „ ladho
n 80 99 1 „ 99 Og. » ög.
w 99 noten 2: Äfven från andra landskap har jag fannit sägner om den vilda jagten, utan att dock Odens namn i dem förekommer; jag hoppas vid annat tillfälle återkomma till detta ämne.
99 32 r. 1 n. f.: Euna 1843, IV, s. 91 anföres från Mälarländema uttrycket Noakt ark liksom från ög. den
förmedlande formen Noaks skepp.
n 34 99 18 n. står: par läs: par.
99 36 99 1 u. 99 1384: „ 1384;
99 99 99 17 n. tillkommer: Odensberg, Asige (Bexell, Hallands Historia och Bcskrifning).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
