Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K. 1. Uphaf sǫgu ins helga Óláfs konungs
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
smíðir allar, hvárt er hann gerði eða aðrir menn. Hann var
kallaðr Óláfr digri. Var hann djarfr ok snjallr í máli, bráðgǫrr
at ǫllum þroska, bæði afli ok vizku, ok hugþekkr var hann ǫllum
frændum sinum ok kunnmǫnnum, kappsamr i leikum ok vildi
fyrir vera ǫllum ǫðrum, sem vera átti fyrir tígnar sakir hans
ok burða.
K. 4. Uphaf hernaðar Óláfs konungs.
Óláfr Haraldzson var þá xii. vetra gamall, er hann steig
á herskip fyrsta sinn. Ásta, móðir hans, fekk til Hrana, er kallaðr
var konungsfóstri, til forráða fyrir liðinu ok í fǫr með Óláfi,
þvíat Hrani hafði opt áðr verit í víking. Þá er Óláfr tók við liði ok
skipum, þá gáfu liðsmenn honum konungsnafn, svá sem siðvenja var
til, at herkonungar, þeir er í víking váru, er þeir váru
konungbornir, þá báru þeir konungsnafn þegar, þótt þeir sæti eigi at
lǫndum. Hrani sat við stýrihǫmlu; því segja sumir menn, at
Óláfr væri háseti, en hann var þó konungr yfir liðinu. Þeir heldu
austr með landinu ok fyrst til Danmerkr; svá segir Óttarr svarti,
er hann orti um Óláf konung:
1. Ungr hratt á vit vengis,
vígrakkr konungr, blakki
(þú hefr dýrum þrek) dreyra
Danmarkar (þik vanðan);
varð nýtligust, norðan
(nú ’st ríkr af hvǫt slíkri)
frák til þess es fóruð,
fǫr þín, konungr, gǫrva.
2. Ǫttuð ǫ́rum skreyttum
austr í salt með flaustum
(bǫ́ruð) land af landi
(landvǫrðr, á skip randir);
neyttuð segls ok sættuð
sundvarpaði stundum;
sleit mjǫk róin mikla
mǫrg ǫ́r und þér bóru.
3. Drótt vas drjúgligr ótti,
dolglinns, at fǫr þinni,
svanbræðir; namt síðan
Svíþjóðar nes hrjóða.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>