- Project Runeberg -  Heimskringla. Nóregs Konunga Sogur /
207

(1911) [MARC] Author: Snorri Sturluson With: Finnur Jónsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K. 1. Uphaf sǫgu ins helga Óláfs konungs

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

En er Sigvatr spurði, at Þórðr, faðir hans, var þar með konungi,
þá fór Sigvatr til konungs, hitti Þórð, fǫður sinn, ok dvalðisk
þar um hríð. Sigvatr var snimma skáld gott; hann hafði ort
kvæði um Óláf konung ok bauð konungi at hlýða. Konungr
segir, at hann vill ekki yrkja láta um sik, segir at hann kann
ekki at heyra skáldskap; þá kvað Sigvatr:

34. Hlýð mínum brag, meiðir
myrkblás, þvít kank yrkja,
alltíginn – mátt eiga
eitt skald – drasils tjalda;
þótt ǫllungis allra,
allvaldr, lofi skalda,
þér fæk hróðrs at hvǫ́ru
hlít, annarra nítið.


Óláfr konungr gaf Sigvati at bragarlaunum gullhring þann, er
stóð hálfa mǫrk. Sigvatr gerðisk hirðmaðr Óláfs konungs; þá
kvað hann:

35. Ek tók lystr, né ek lasta
(leyfð íð es) þat síðan,
sóknar Njǫrðr, við sverði
– sá ’s mínn vili – þínu;
þollr, gazt húskarl hollan
(hǫfum ráðit vel báðir)
látrs, en ek lánar-dróttin,
linns blóða, mér góðan.


Sveinn jarl hafði látit taka um haustit hálfa landaura af
Íslandz-farinu, svá sem fyrr var vant, þvíat Eiríkr jarl ok Hákon
jarl hǫfðu þær tekjur sem aðrar at helmingi þar i Þrándheimi.
En er Óláfr konungr var þar kominn, þá gerði hann til sína
menn at heimta hálfa landaura af Íslandz-fǫrum, en þeir fóru
á fund konungs; þeir báðu Sigvat liðveizlu; þá gekk hann
fyrir konung ok kvað:

36. Gerbœnn mun ek gunnar
gammteitǫndum heitinn
(áðr þǫ́gum vér ægis
eld) ef nú biðk felda:
landaura veit, lúru
látr-þverrandi, af knerri
enn af ganga, engjar,
ek hef sjalfr krafit, halfa.


K. 44. Frá Sveini jarli.

Sveinn jarl ok þeir Einarr þambarskelfir drógu saman her
mikinn ok fóru út til Gaulardals it øfra ok stefna út til Niðaróss
ok hǫfðu nær xx. hundruð manna. Menn Óláfs konungs váru
út á Gaularási ok heldu hestvǫrð; þeir urðu varir við, er herrinn
fór ofan ór Gaulardal ok báru þá konungi njósn um miðnætti.
Stóð Óláfr konungr þegar upp ok lét vekja liðit, gengu þeir
þegar á skip ok báru út ǫll klæði sín ok vápn ok þat alt, er
þeir gátu með komizk, røru þá út ór ánni; kom þá jamskjótt
jarlsliðit til bœjarins; tóku þeir þá jólavistina alla, en brendu
húsin ǫll. Fór Óláfr konungr út eptir firði til Orkadals ok

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:24:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/heimskring/0217.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free