- Project Runeberg -  Heimskringla. Nóregs Konunga Sogur /
239

(1911) [MARC] Author: Snorri Sturluson With: Finnur Jónsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K. 1. Uphaf sǫgu ins helga Óláfs konungs

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

at segja, at ek hefi hvergi þess komit, er ek hafa slíka tígn
sét, sem með þér; skal ek þat orð bera, hvar sem ek køm síðan;
vil ek þess biðja yðr, konungr, at þú sér vinr minn«. Konungr
svarar: »hvi lætr þú svá brautfúsliga?, hvert skaltu fara?«.
Hjalti svarar: »ek skal ríða út á Ullarakr með Ingigerði, dóttur
þinni«. Konungr mælti: »farðu þá vel; vitr maðr ertu ok siðugr
ok kant vel at vera með tígnum mǫnnum«. Gekk þá Hjalti í
brot. Ingigerðr konungsdóttir reið til bús síns út á Ullarakr,
lét þar búa veizlu mikla í mót jarli. Þá kom jarl þar, ok var
honum vel fagnat; dvalðisk hann þar nǫkkurar nætr. Tǫluðu
þau konungsdóttir mart, ok flest um þá Svía-konung ok
Noregs-konung; segir hon jarli, at henni þykkir óvænt horfa um
sættirnar. Þá mælti jarl: »hvernug er þér gefit, frændkona, um
þat, ef Óláfr, Nóregs konungr, biðr þín?; sýnisk oss þat sem
helzt myni til sætta einhlítt, ef mægðir þær mætti takask milli
þeira konunga; en ek vil ekki ganga með því máli, ef ek veit,
at þat er þvert frá þínum vilja«. Hon segir: »faðir minn mun
sjá kost fyrir mér; en annarra minna frænda ertu sá, er ek vil
helzt mín ráð undir eiga, þau er mér þykkir miklu máli skipta.
Eða hvé ráðligt sýnisk þér þetta?«. Jarl fýsti hana mjǫk ok
talði marga hluti upp til frama um Óláf konung, þá er
stórvegligir váru, sagði henni inniliga frá þeim atburðum, er
þá hǫfðu fyrir skemstu gǫrzk, er Óláfr konungr hafði handtekna
gǫrt v. konunga á einum morni ok tekit þá alla af ríki, en lagt
þeira eignir ok ríki við sitt veldi. Mart rœddu þau um þetta
mál ok urðu á allar rœður sátt sín í milli. Fór jarl í brot, er
hann var at því búinn. Hjalti fór með honum.

K. 79. Frá Rǫgnvaldi jarli ok Þorgný.

Rǫgnvaldr jarl kom einn dag at kveldi til bús Þorgnýs
lǫgmannz; þar var bœr mikill ok stórkostligr; váru þar margir
menn úti; þeir fǫgnuðu vel jarli ok tóku við hestum þeira ok
reiða. Jarl gekk inn í stofuna, var þar inni fjǫlmenni mikit;
þar sat í ǫndugi maðr gamall; engi mann hǫfðu þeir Bjǫrn sét
jafnmikinn; skeggit var svá sítt, at lá í knjám honum ok
breiddisk um alla bringuna; hann var vænn maðr ok gǫfugligr.
Jarl gekk fyrir hann ok heilsaði honum. Þorgnýr fagnar honum
vel ok bað hann ganga til sætis þess, er hann var vanr at sitja;
jarl settisk ǫðrum megin gegnt Þorgný. Þeir dvǫlðusk þar
nǫkkurar nætr, áðr jarl bar upp ørendi sín; bað hann, at þeir

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:24:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/heimskring/0249.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free