Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uphaf Magnús konungs góða
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4 22
HEIMSKRINGLA
konungs eiga ok auðr, sem allir menn segja, at þar sé rautt gull
húsum fullum. Konungarnir váru þá allkátir. Pá kom upp staup
eitt, þat var svá mikit sem mannzhçfuö; tók Haraldr konungr
upp staupit ok mælti: »hvar er nú þat gull, Magnús frændi, er
5 þú leiðir i móti þessum knapphçföa ?«. Pá svarar Magnús
konungr: »svá hefir gefizk ófriör ok stórir leiöangrar, at náliga alt
gull ok silfr er upp gengit, þat er i minni varöveizlu er. Nú er
eigi meira gull en hringr þessi i minni eign« — tók hringinn
ok seldi Haraldi. Hann leit á ok mælti: »þat er litit gull, frændi,
10 þeim konungi, er ii. konunga riki á, en þó munu sumir ifa um,
hvárt þú átt þenna hring«. Pá segir Magnús konungr
áhyggju-samliga: »ef ek á eigi þenna hring at réttu, þá veit ek eigi, hvat
ek hefi rétt fengit, þvíat óláfr konungr inn helgi, faöir minn,
gaf mér þenna hring á inum øfsta skilnaöi«. Pá svarar Haraldr
15 konungr hlæjandi: »satt segir þú, Magnús konungr, faöir þinn
gaf þér hringinn ; þann hring tók hann af fçöur mínum fyrir ekki
mikla sçk; er þat ok satt, at þá var ekki gott smákonungum Í
Nóregi, er faðir þinn var sem ríkastr«. Haraldr konungr gaf
Steigarþóri at veizlunni mçsurbolla; hann var girör meö silfri,
20 ok silfrhadda yfir ok gylt hvártveggja ok fullr upp af skirum
silfrpenningum; þar fylgðu ok ii. gullhringar ok stóðu mçrk báðir
saman; hann gaf honum ok skikkju sina, þat var brúnn purpuri,
hvit skinn meö, ok hét honum miklum metnaöi ok vináttu sinni.
Porgils Snorrason sagði svá at hann sá altárisklæöit, þat er gç>rt
25 var ór mçtlinum, en Guðríðr, dóttir Guthorms Steigarþórissonar,
sagði, at hon kvaö Guthorm fçöur sinn eiga bollann, svá at hon
sá. Sva segir Bçlverkr:
98. Heimil varö, es ek heyröa, endisk ykkar frænda
hoddstriðir, þér siöan, allfriöliga á miöli
30 græn, en goll bautt hçnum, sætt, en siöan vætti
grund es Magnus funduö; Sveinn romçldu einnar.
K. 25. Frá Magnúsi konungi.
Magnus konungr ok Haraldr konungr réðu báðir Nóregi inn
næsta vetr eptir sætt þeira, ok haföi sina hirö hvárr þeira. feir
35 fóru um vetrinn um Uplçnd at veizlum, ok váru stundum báöir
samt, en stundum sér hvárr þeira. Peir fóru alt norör til
Pránd-heims ok til Niðaróss. Magnús konungr haföi varðveitt helgan
dóm Óláfs konungs, siöan er hann kom i land, klipöi hår hans
ok negl á hverjum xii. mánuöum ok haföi sjálfr lykil þann, er
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
