523 (Heimskringla. Nóregs Konunga Sogur)

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uphaf Magnús konungs berfœtts

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ok Erlend, sendi þá báða austr í Nóreg, en setti eptir Sigurð
son sinn til hǫfðingja yfir eyjunum ok fekk honum ráðuneyti.
Magnús konungr helt liði sínu til Suðreyja; en er hann kom þar,
tók hann þegar at herja ok brenna byggðina, en drap mannfólkit,
ok ræntu alt, þar er þeir fóru, en landzlýðr flýði undan víts
vegar, en sumir inn í Skotlandz-fjǫrðu, en sumir suðr í Saltíri
eða út til Írlandz; sumir fengu grið ok veittu handgǫngu; svá
segir Bjǫrn krephendi:

178. Lék of Ljóðhús fíkjum
limsorg náar himni,
vitt vas ferð á flótta
fús; gaus eldr ór húsum;
ǫrr skjǫldungr fór eldi
Ívist, (búendr mistu)
róggeisla vann ræsir
rauðan (lífs ok auðar).

179. Hungrþverrir lét herjat
hríðar gagls á Skíði,
tǫnn rauð Tyrvist innan
teitr vargr í ben margri;
grœtti Grenlands dróttinn,
gekk hátt Skota stekkvir,
(þjóð rann mýlsk til mæði)
meyjar suðr í eyjum.

K. 9. Frá Lǫgmanni, syni Goðrøðar konungs.

Magnus konungr kom liði sínu í eyna Helgu ok gaf þar
grið ok frið mǫnnum ǫllum ok allra manna varnaði. Þat segja
menn, at hann vildi upp lúka Kolumkilla kirkju inni lítlu, ok
gekk konungr eigi inn ok lauk þegar aptr hurðina ok þegar í
lás ok mælti, at engi skyldi svá djarfr verða síðan, at inn skyldi
ganga í kirkju þá, ok hefir síðan svá gǫrt verit. Þá lagði Magnús
konungr liðinu suðr til Ílar, herjaði þar ok brendi; en er hann
hafði unnit þat land, þá byrjar hann ferðina suðr fyrir Saltíri,
herjaði þá á bæði borð á Írland ok Skotland, fór svá alt herskildi
suðr til Manar ok herjaði þar sem í ǫðrum stǫðum; svá segir
Bjǫrn krephendi:

180. Vítt bar snarr á slétta
Sandey konungr randir;
rauk of Íl, þás jóku
allvalds menn á brennur;
Santíri laut sunnar
seggja kind und eggjar;
siggœðir réð síðan
snjallr Manverja falli.

Lǫgmaðr hét sonr Guðrøðar Suðreyja-konungs; Lǫgmaðr var
settr til landvarnar í Norðreyjum. En er Magnús konungr kom
til Suðreyja með her sinn, þá flýði Lǫgmaðr undan herinum ok
var í eyjunum, en at lykðum tóku menn Magnús konungs hann
með skipsǫgn sína, þá er hann vildi flýja til Írlandz; lét konungr
hann í járn setja ok hafa á gæzlu; svá segir Bjǫrn krephendi:

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sun Dec 10 06:24:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/heimskring/0533.html

		Heimskringla. Nóregs Konunga Sogur / 523 (1911) Author: Snorri Sturluson With: Finnur Jónsson Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|