- Project Runeberg -  Hernösands Stifts Herdaminne. Bidrag till kännedomen om prästerskap och kyrkliga förhållanden till tiden omkring Luleå stifts utbrytning / Andra delen /
135

(1923-1926) [MARC] [MARC] Author: Leonard Bygdén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

2 nov. 1791 afböjde han anbudet, enär postgången till Jockmock vore
både ojämn och osäker, men föreslog sin broder landskamreraren Joh.
Öhrling i Umeå, hvilken äfven åtagit sig den årliga öfversättningen, var
boende vid postcontoir samt ägde färdighet i lappska språket och skref
lätt läslig stil. (Hdpr. 20/7, 23/11 1791, 22/2 1792.)[1] Vald till khde i
Lycksele, tilltr. Ö. pastoratet 1 maj 1796. Under hans tid fullbordades
Lycksele nya kyrka. Han sjuknade emellertid och afled 6 okt. 1799, dagen
efter kyrkans invigning. Extra nådår beviljades änkan, som med 5
omyndiga barn blifvit försatt i en torftig och bekymmersam belägenhet, och
hvars man med vacker lärdom ådagalagt berömligt nit och oförtrutenhet.

G. 17/12 1780 i Piteå m. Ulrika Johanna Læstadia, dotter av khde Joh.
Læstadius i Arjeplog n. 7 och Catharina Gran; † 1809.

Barn: Margareta Katarina, f. 14/10, † 10/12 1781; Ulrika Johanna, f. 16/3
1783, † 19/9 s. å.; Johan Samuel, f. 11/6 1784, † 3/5 1786 i Kvickjock; Sara
Magdalena
, f. 1/3 1786. g. 1807 m. prästmannen Carl Fredr. Alenius, † 10/8 1841;
Margareta Johanna, f. 25/2 1788, g. m. komm. i Nätra P. Nordenstedt; Catharina
Agatha
, f. 7/12 1789, g. m. khden i Wilhelmina P. O. Grönlund; Johan Fredrik,
f. 20/7 1792, med. dokt., lasarettsläkare i Piteå, † 27/4 1831; Ulrika Samuela,
f. 1/6 1796, g. m. åbon Erik Östergren i Nyliden, Lycksele.

Tr.: De vi et efficacia temperamentorum in formando oratore, p. 2. præs. P.
Ekerman
. Ups. 1772. — Arjeploug, parœcia Lapponiæ, præs. J. Låstbom. ib. 1773 —
Utom öfversättningen af Gamla Testamentet till lappska bidrog han i 1786 års psalmbok
med 4 af honom öfversatta psalmer, hvilka samtliga bibehöllos i 1849 års upplaga.

9. Anders Alenius (1802—1820), f. 27 febr. 1743 i Sorsele.
Föräldrar: komm. Anders A. och Brita Granlund. Med sina föräldrar
flyttade han 1749 till Arvidsjaur, där fadern blifvit pastor. Efter
undervisning i hemmet sändes han jämte sin yngre bror Carl Gustaf Bernhard
till Piteå skola och Hsands gymn., och med hedrande testimonium
därifrån inskrefs han ss. stud. i Upsala 28 apr. 1763; prästv. i Hsand 24 apr.
1768 och erhöll ett par dagar senare fullmakt ss. kapellpred. i Degerfors,
där han under skiftande öden, under fattigdom och sinnessvaghet framlefde
21 år. Efterträdde sin ofvannämnda broder såsom skolmästare i
Lycksele 1791, utn. till khde härstädes 19 dec. 1801; tilltr. 1 maj 1802, sedan
han som v. past. uppehållit tjänsten från företrädarens död. Han hade
synnerliga anlag för läkekonsten och kunde glädja sig åt många lyckliga
kurer, särskildt i ögonsjukdomar, hvarigenom han förhjälpte åtskilliga


[1] Härmed är den hittills okände öfversättaren till åtminstone de första 5 lappska
almanackorna funnen. Landskamreraren Öhrling afled 12/3 1800. Efter hans död erbjöds
öfversättningsarbetet åt khden Eman. Öhrling i Löfånger mot 8 rdlr årligt arvode samt fritt
porto. Med år 1918 afslöts den lappska serien af almanackan. (Se för öfrigt J. Qvigstad
o. K. B. Wiklund, Bibliographie der Lappischen Litteratur. Hfors 1899.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:35:35 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hernosandh/2/0137.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free