Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
366
öfver-torneå
5. Nicolaus Nicolai Ulopolitanus (1641—76), f. i Uleåborg,
kapellan härst. 1637 och vakanspräst 1639. Prosten And. Canuti skrifver
10 mars 1639 till Upsala domkapitel, att lian förnummit att herr Nicolaus
Nicolai erhållit kollationsbref till ö.-Torneå, att han där för khde skall
insatt varda. Vid prästmötet i Hsand febr. 1664 pliktade pastor i ö.-Torneå
6 rdlr för förfallolös frånvaro, han hade aldrig iakttagit inställelse vid
någon föregående synod. Ar 1666 d. 15 mars klagade Kuiväkyläborna på
tinget, att 5 grannar i samma by hade, de andre ovetande, upplåtit hela den
ofvannämnda (se khde 4) holmen åt herr Nils i st. f. den 3:dje part, som de
1629 ti1 lerkan t företrädaren: % delar vilja de unna honom. Rätten
resolverar, att pastor behåller uti samma holme sä mycket, som med skäl
bevisas och han må njuta lika mycket som hans antecessores. Uppgifves ha
dött 1676 och varit gift med företrädarens dotter.
Barn, hvilka antogo namnet Tornberg: Anders, efterträdare här, sist khde
1 Kautokeino; Johannes, f. 1640, khde i O.-Torneå n. 8; Israel Nilsson, stadd på
sjöresa till Sthm, hade gjort landsköp och pliktfälldes i Torneå stad "/a 1657;
2 döttrar, icke namngifna, upptagas i 1G55 års kvarntullslängd.
6. Anders Tornberg (1677—80), son till företrädaren, är säkerligen
den Andreas Nicolai Tornensis (Both.) hvilken inskrefs som stud. vid Upsala
univ. 3 juli 1651, prästv. 1655 till brukspred, i Kengis (se nedan), khde i
Öfver-Torneå 1677, men efter 3 år förklarad förlustig ämbete och tjänst.
Återfick prästämbetet och blef 1682 pastor i Kautokeino.
7. Martinus Joh. Kempe (1682—86), f. 1 maj 1630, förmodligen
son till i:ste komm. i Neder-Torneå Joh. Kempe 11. 5. Stud. i Upsala 20
nov. 1645, prästv. 1651 i sitt 21. är, kapellan i N. Torneå 1653—75. Efter
skolmäst. i Torneå Hans Sandmans död hade han gjort upp med änkan att
fä förestå nådåret, men den nyutnämnde skolmäst. J. Halsius tog
vikariatet. Utn. till pastor i Juckasjärvi 1675 och efter 6 års tjänst därst,
till khde i Öfver-Torneå 1681 med tilltr. 1682. Han klagade hos
lands-höfd. Hans H:son Cleick, att åborna i Pajala, Tärendö och Muonioniska
icke ville erkänna honom, utan herr Michaelem Constenium (predikanten vid
Kengis bruk) för sin rätta khde, hvarpå landshöfdingen i bref fr. Umeå
28 mars 1682 svarade: »Så måtte han igenom visitation och examen bewijsa
sigh wara deras Pastor, ty hr Michael är allenast deras Cappelan och icke
kyrkioherde». (Finska N.-Torneå ka.) Kempe fick af K. Maj:t 5 dec.
1682 frihet på sitt hemman Haparanda uti sin och hustruns lifstid. Afled
11 febr. 1686 och begrofs i kyrkans kor, där ett enkelt epitafium öfver
honom, en svart tafla med latinsk inskrift i guld, uppsattes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
