Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
& de likaledes mittemot hvarandra liggande sjöarna Oagern
ock Gagnern nppkommit af stammen i isl. gagn ’gegen’, vidare
Vedern, Stora ock Lilla : fsv. vif>er. Se för öfrigt d. o. ock
änder dem anförda paralleller.
Antvarten, se Antvarden 2.
Aplnngen ap3lug*gen, i allmogens nttal ap8log2gen.
1) (6S 1 Ö 32) Frykeruds sn, Kils hd Vnnl.: Aplungstorp.
2) (Aplnngen Lotter c. 1750, GS 1 Ö 31; Aplung Höjers
K. ) Västra Emterviks sn, Fryksdals hd Vrml.: Aplung,
Aplungstorp. Gården Aplung kallas år 1571 Aplunga1 (: Aplungen
= Låttra : Lottern, Bägna : Bftgnaren o. 8. v.).
3) (GS 1 V 31) Snnne sn, Fryksdals hd Vrml.; å GS kallad
L. Aplungen.
De två sistnämnda sjöarna äro förbundna med en å, hvilken
bos Hermelin 1808 kallas AplungsälfVen; jfr det analoga
förhållandet med sjöarna Lungen ock Lungsälfven. Ett gott stycke
söder om Aplungen 2 påträffas dessutom namnen Aplungsfället,
Aplungs&sen, Aplung ock Aplungstorp. Med afseende på
uttalet -Zog- anmärkes, att i traktens dialekt u i denna ställning
uttalas som o; jfr togg o. s. v. — Sjönamnet är i detta fall
utom allt tvifvel sekundärt i förhållande till gårdnamnet
Aplunga. Detta innehåller släktnamnet ‘Aplunger, som bildats af
den pereonnamn8Stam, som ingår i fsv. o. fda. Api8, fht. Affo
ock motsvaras af det patronymicum, hvarmed fht. Afflingehem5
är sammansatt. På enahanda sätt ha t. ex. fsv. ortnamnen
Aklunga Vg., Tutlunge Uppl. (jfr fht. Zuzcilinga), Uflunge Upp].,
Vidhlunga uppstått af släktnamn på -lung-, som bildats af
personnamn på diminutivsuffixet -1© (jfr t. ex. fht. Widilo); jfr isl.
Buölungar (: fht. Bodilo* Butila) ock fht. ortnamnet Budilingen;
se min afhandling om de svenska ortnamnen på -inge, -unge.
Nybildningar af motsvarande gårdnamn på -inge, -unge äro
utom Aplungen bland de många äfven t. ex. sjönamnen
Örnungen, Rycklingen, Turingen, Tydingen, Yddingen. —
Aplungen 1 är en subtraktionsbildning af Aplungstorp, hvilket namn
J) Forssell Sverige 1571, 8. 109.
2) Om detta ord se Bugge Ark. 2: 167 samt Lutidgr. Sv. lm.
X. 6: 14.
3) Försten!. l2‘ 14*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
