Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6) bjälken (enligt uppgift) Sunne sn, Fryksdals bd Vrml.
= Björken 10.
Från de landskap, som ej direkt falla inom området för
denna afhandling, erinras om Bjärken (GS 4 Ö 27) Håls. :
Bjftrkbo nära ett tjärn med namnet Björktjärn. — Ordet är
bildat af stammen i fsv. biork, biork, nsv. björk,
motsvarande isl. bjgrk o. 8. v. Det innehåller samma brytningsform,
som förekommer i det ytterst vanliga fno. älfnamnet Bjarka,
hvarom se Rygh NG 1, 2: reg., samt de talrika fsv. ock nsv.
ortnamnen på Bjärk-. Se närmare Björkaren, Björken,
Björk-lången, Blrkern, Däremot är det ej bildat af ett adj.
motsvarande no. bjerk, berfc ’bjärt’. — Fsv. ’Bieerke. I de fall, där
akc. 1 förekommer, har sannolikt akcentförskjntning ägt rum.
Bjärken 2 bar däremot snarast hetat ’Bimrkir; jfr Bärkern samt
fno. ’Aapir o. 8. v.
Bj&rlången bjä3rlog2gen (GS 1 Ö 40) Åkarps sn, V. Göinge
bd Skå. : Bjärnum. Detta gårdnamn skrefs år 1640 Bjerumb1
ock synes vara sammansatt med det fnord. personnamnet Biari.2
Sjönamnets förra del skulle alltså bero på ellips. Emellertid
kan väl också tänkas, att här ett sjönamn ‘Bimre (’björnsjön?’
jfr BJärsen ock Björnl&ngen) ingår. Om senare leden i
gårdnamnet utgår från ett -hem, kan bl. a. Blekhem : Bleken
jämföras. — Om sjönamnets senare led se Längen.
B järn bjä4m.
1) Stora o. Lilla (stagnum Biedh SD 6:10 [1348]; St. Biän
Lotter c. 1750; Bjärn Widegren 1:597 [1817], Tham Link. s. 43;
Stora o. Lilla Bjärn GS 3 Ö 35) Åtvids sn, Bankekinds hd Ög.
2) (Bjän Broocman 2: 123 [1760], Tham Link. s. 30, GS
3 Ö 34) Stjärnorps sn, Gullbärgs hd Og.: Bjäsäter, fsv.
Bissz-MBtra, år 1401 skrifvet i Bisrassetrom (SD NS 1: 14).
Det fsv. namnet på 1 var sålunda Bisper <- ä. Bép-,
Samma form förutsättes äfven för 2 på grund af fsv. gårdnamnet
Bissaetra. Namnet förekommer sannolikt vidare i gårdnamnet
Bjädeajö, fsv. Bsdhisio, Myresjö sn, Östra hd Smål., vid den
ganska stora Bjädeajön 1. Bjädesjösjön, som troligen i fsv. tid hetat * *)
*) Weibull Sami. t. Sk. hist. 1870, s. 32.
*) Af Falkman a. 111 fört till det nära besläktade mansnamnet
Björn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
