Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11) björken (bjérhdn) (Hermelin 1808, GS 1 Ö 31) Sunne
sn, Fryksdals hd Vrml.; jfr den i sjön infallande Björkälfven
(1. Björka enl. Fernow s. 11). Sjön kallas äfven Bjärken.
12) björken (Höjer K., Berglund s. 1, GS 2 Ö 31) Nya
Kopparbärgs bärgsl. Vstml.; äfven kallad Björksjön (Lex. 4:492).
13) björken2 (btérJfån) (GS 2 Ö 31) Järnboås sn, Nora o.
Hjulsjö bärgsl. Vstml.: Björkbom, år 1779 Björkebora.1
14) Stora B. björken2 (Hermelin 1801, GS 3 Ö 31)
Gun-nilbo sn, Skinnskattebärgs hd Vstml.; af Grau 8. 527 kallad
L&ngbjörken.
15) björken 2 (Lex. 6: 139, GS 6 Ö 31) Skederids sn,
Sjuhundra hd Uppl.,; kallas enligt annan skriftlig uppgift äfven
Björkara (2); jfr Björkan.
16) i sammansättningar Fet(t)-, Fält-, Lill-, Lång-, Myr-»
Vi-, Ö(j)-björken.
Ordet är bildat af trädnamnet björk, fsv. bierk, isl. bj$rk
o. s. v.; jfr Alen ock därunder anförda paralleller. Samma ord
ingår äfven i sjönamnen Bjärken, Björkaren, Björklången,
Bär-kem, Björkljustern (GS 3 Ö 30) Dalarna, icke långt från Björkan»
Björkången Häls. samt Björksjön (Björka-, Björke-)3,
Björk-tjärn4, Björk(e)gölen5, Björkfjärden Sdml.6 I åtminstone tre
fall synes sjönamnet ha uppkommit genom ombildning af äldre
stambesläktade ord, såsom Bjärken ock Bärkera (se ofvan 3, 7,
11). Troligen har så skett äfven i flera andra fall; jfr
sockennamnen Björkebärg Ög. Birkebeergha (1300-talet), Björka
Skå. <- Birksö (1332), häradsnamnet Björkekind fsv.
Biserka-kinda heerap o. s. v.
Björklången björ3klog2gen.
1) (Bergman s. 27 [1759], GS 2 Ö 34) Vadsbo hd Vg.
2) (GS 3 Ö 33) Rägna sn, Finspånga läns hd Ög.
*) M. Dahl Carlssk. Sochn (1779) enl. Norask. ark. 2: 412.
s) Akcentuppgiften otydlig; dock synes akc. 1 af ses.
3) GS 2 Ö 40 6 ggr, 2 Ö 39, 1 V 38 2 ggr, 1 Ö 38, 3 Ö 38 2 ggr,
1 V 37, 1 V 36, 3 0 34, 1 V 33 2 ggr, 2 Ö 33, 3 Ö 32, 2 Ö 31.
4) GS 1 V 36, 2 V 32, 2 Ö 32, 3 Ö 32, 1 V 31, 1 Ö 31 2 ggr,
2 Ö 31 3 ggr, 3 0 31, 3 Ö 30.
5) GS 3 Ö 38, 4 Ö 38 2 ggr.
6) Jfr från andra länder fht. Pirohinapah, ryska flodnainnet
Bere-zina : ry. beréza ’björk* o. s. v.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
