Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
till fsv. bol n. 1 bostad, gård, hemman, bol’, motsvarande isl. böl
o. 8. v. Af samma ord är äfven namnet Bolasjön (GS 1 Ö 39)
samt väl också i något fall Bolsjön (1 Ö 38, 1 V 37, 2 Ö 34)
bildade. Betydelsen vore densamma som i Boen ock nnder detta
namn anförda sjönamn. Om det å GS 1 Ö 32 anförda namnet
Boln se Bålen.
Bollen bol4len (Bållen Lex. 5: 539; Bollen GS 6 Ö 31)
Kådmansö sn, Frötana skepps!. Uppl. Namnet innehåller sv. boll,
fsv. ’bQlder, ’bQller, en u-omljadd biform till fsv. balder, baller,
nsv. boll, motsvarande isl. bQllr o. s. v.1 Samma ord ingår väl
äfven i Bollungen samt i Boll(e)tjärn (GS 1 V 36, 1 V 32).
Namnet, har afseende på formen; dock synes det mig sannolikt
att det är betydelsen ’testikel’ som man åtminstone i några af
orden har att söka, alltså densamma som i många dialekter ock
i ä.-nsv. tillkommer biformen ball ock som föreligger i namnen
Ballsjön* * 8 ock Balltjftrn (1 V 37); se kartan. Jfr i fråga om
betydelsen Hjurhulten ock Njurgjön, Rumpen o. d.
Bollingen, se Borl&ngen.
Bollungen bolslugen2 (GS 1 V 34) Ryrs sn, Sandals hd
Dalsl.: Bollungen, Bollungsnäs. Gårdnamnet Bollungen är
bildat af sjönamnet såsom Kålungen af sjönamnet Kålungen.
Namnet kan vara aflett af sv. boll (se Bollen); jfr t. ex.
Hallungen : sv. hall. Men en jämförelse med det äfven i Dalsl.
uppträdande sjönamnet Kålungen talar kanske snarare för att
grundordet är det adj. -bål ’stor’, som ingår i sjönamnen Bålen ock
Båloxen; jfr Börlingen.
Bolrnen bol4men (bållmän Almqvist 1842; Bolmen Blaeu
2: 36 samt mellan ss. 29—30 [1663, å ett aftryck af Barei karta
»Gotbia»], Arrhen. de Smol. 8. 43 [1719], Tuneld s. 132 [1741],
Lotter c. 1750, Hermelin 1809, GS 1 Ö 38; Bollmen
Gränsdokument fr. 16653), mycket stor sjö, till större hälften inom
Jkgs län, till den mindre inom Ebgs län Smål. : Bolmstad.
Sjönamnet ingår som första led i ö- ock sockennamnet Bolmsö,
som i fsv. tid skrefs bolmse (år 1293 SD II, 1414 SD NS. II i,
Bolmszöö (år 1338 SD IV). Bolmen: Bolmsö = Yngen : Yngö =
*) Om formen se Nor. Sv. etym. under boll.
2) GS 3 Ö 40 2 ggr, 1 V 36, 1 V 33.
8) Wieselgren 3: 16.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
