Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
får ordet ej sammanställas med fsv. Dmningaland (1336 enl. SD
4:493), nn Dänninglanda Smål., i hvilket enligt Lundgren1 ett af
personnamnet Dan bildat patronymicum ingår. Om emellertid
Booges härledning af folknamnet daner2 är riktig, skulle i alla
händelser för de båda namnen Dänningen ock Dänninglanda samma
stam ursprungligen ligga till grund. Jfr Dänseln samt i fråga
om betydelsen Dan. — Möjligt är dock, att man för namnet
har att söka en annan härledning. Grundordet kan vara en
förlorad motsvarighet till fholl. dennia, fht. (renfrank.) danne, fht.
tanna, ty. tanne ’gran’, i fht. äfven ’ek’, hvarför man anser
ordet ha haft en äldre betydelse ’skogsträd18. Om denna
härledning är riktig, erinras om de sv. ortnamnen Hester, Hestra,
där jag finner en motsvarighet till det i nord. språk annars icke
kända ty. heister ’boku. I alla händelser anser jag det mycket
troligt, att detta västgerm. ord ingår i sjönamnet Dansjön (GS
2 Ö 38) Härlöfs sn, Allbo hd Smål. : Dansjö, hvilket ord alltså
skulle betyda ’Gransjön’6; jfr (den bredvid liggande) Faren 2.
Dänseln dänseln (Dänseln Hermelin 1810, Tham Link. s.
844; Denseln GS 3 Ö 34) vid norra gränsen af Kimstads sn,
Mäm-mings hd Ög. Sjön är belägen i en dalsänkning ock har höglänta
stränder. Terrängförhållandena synas alltså icke lägga hinder i
vägen för att äfven föra detta namn till ofvan behandlade ord med
betydelsen ’dal’ o. d. Dock är omljuds vokalen svår att förklara,
så vida man ej trots enstavighetsakcenten får utgå från ett
*Dmn-alir, hvilket namn då skulle vara en afledning på -ja af ett fsv.
’dansl, ett denominativum af ett ord motsvarande ags. denu o.s.v.
af samma slag som de af mig i Ark. 7: 165 anförda
bildningarna. Möjligen kan dock det suffixala -sl tillhöra sjönamnet
såsom sådant. På grund af akcentförhållandena synes man icke
kunna föra namnet till det särskilt i norrländska ortnamn
ingående -ael(e), som omnämnes under Silen. Jfr Tjogseln.
Dätten6 (Detten GS 4 Ö 31) Tibble sn, Hagunda hdUppl.;
liten sjö nära de större Strandsjön ock Lissjön; af sv. dial. dätt
l) Sv. lra. X. 6: 45. 2) Ark. 6: 236.
8) Kluge Et. wb. * 4 5) Ark. 17: 66.
5) Sjön är, så vitt jag kunnat se, på alla sidor omgifveu af skog.
6) Obekant uttal.
Sv. landsm. XX. 1. 7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
