Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
detta gårdnamn är dock sjönamnet betydligt tidigare uppvisat:
Gauesrum (1405) ock Gawrsrwm (1405) i SD NS I, med -w-
«–gh- såsom i t. ex. y.-fsv. tiuva tiugha, nsv. Lofö fsv. Logho
0. s. v. Med afseende på denna ljudutveckling se Båfveu. I
fråga om det i gårdnamnets första led uppträdande r jfr Darsbo
fsv. *Daghirsbodha (se Dagaren), Bunnersrom (se *Runnir),
Widhirsrum (se ‘Vidhir) 0. s. v. Ordet innehåller samma stam som
följ., där härledningen närmare behandlas. — Fsv. ‘Gaghir.
Gagnern gag3ner2n (Gagnarn GS 4 Ö 36) strax sydost om
föreg. Namnet innehåller stammen i fno. gagn- ’emot’,
motsvarande fsax. g$gin-, fht. gagan, g$gin ’gegen’. I sjönamnet
Gagern förekommer samma stam utan n1. Anledningen till
namnet är densamma som för Antvarden: namn å två mitt emot
hvarandra belägna sjöar; jfr äfven Yedern. Däremot synes
namnet Gagnesjö (GS 2 Ö 41) i Villands hd Skå. kräfva en annan
härledning; väl äfven Gagn&n, som faller ut i Vättern. Ordet
gagn ’emot’ ingår äfven i bynamnet Gagnet mitt emot den gamla
byn Västby i Ångml. (Nordlander Ångerm. fiskev. s. 14), fno.
Gagnnes i motsats till Heimnes (Rygh NG 2: 197, jfr anf. arb.
s. 331). Osäkert är sv. Gagnef, fsv. Gagneeff (1325). Hos
Förs-tem. 2: 545 anföras åtskilliga ortnamn såsom Gaginbach,
Ga-ganhaim, hvilka F. anser kunna vara bildade af den fht.
motsvarigheten till detta ord2.
Gallen (Dahl Carlssk. Socbn 1779)3 Karlskoga sn,
Karlskoga bärgsl. Vrml.4. Namnet innehåller stammen i sv. dial.
gall n. ’genomträngande stämma’ (jfr hnndgall ’huudskall’ Rz
s. 228), isl. gallr adj. ’starkt ljudande’5, som äfven ligger till
grund för den senare leden i sjönamnen Skrikegallen ock (fsv.)
*) Jag ser ingen anledning att fora namnet till det under Örgaggen
omtalade adj. gager, hvilket annars formellt l&ge närmast.
2) Äfven i fht. personnamn ingär det, såsom Gaganhard,
Gagan-wart (Zimmermann Bezz. Beitr. 23: 268).
3) Enligt Norask. ark. 2: 406.
4) Jag har för öfrigt icke erhållit kännedom om huruvida namnet
ännu fortlefver.
5) Detta adj. förekommer enligt handskrifternas samfällda
vittnesbörd i Haustljng 1:1, där Wisén Carm. norr. 1: 9 utan tillräcklig grund
ändrat galla till gjalla. Se äfven Wadstein Ark. 15: 161. Vidare
erinras om isl. Gallöpnir (om örnen, Wisén : -op-; se Open).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
