Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bindare-, Skomakar-, Skräddar-, Tjuftjärn, Smedsjön o. s. v. —
samtliga & GS 2 Ö 31. För öfrigt erinras om no. gårdnamnet
Tysksseteren, efter tyskar som varit anställda vid Kvikne bruk
(Rygh NG 3: 435). Nn bör emellertid beaktas, att i Norge
finnes ett älfnamn Garpa1, som säkerligen icke — åtminstone
direkt — bar med fsv. garper, isl. garpr att skaffa. Däremot
är det utan tvifvel stambesläktat med detta. Det hör till no.
garpa ’stoja, skryta, »skvaldre»’ o. d. samt är sålunda till
betydelsen att sammanställa med de no. älfnamnen Gaula, Skratla,
Skrika, Skvaldra o. s. v. Naturligtvis bör ej den, dock svaga
möjligheten afvisas, att vårt sjönamn direkt bör förbindas med
detta älfnamn; se öfriga betydelseanalogier under afd. III.
Gassl&ngen (sannolikt) gas8slog2 *gen.
1) (Gassl&ngen Lindskog 5: 308 [1814], GS 1 V 36) liten
sjö i Torpa sn, Vedens hd Vg., med sumpiga stränder ock
om-gifven af skog.
2) (Gas L&ngen GS 1 V 36) liten sjö i Bälinge sn,
Kul-lings hd Vg.
Då äldre former saknas, är det vanskligt att yttra sig om
ordets härledning. Den fsv. första leden kan vara gäs- eller
gars-(jfr Garsjön i Vättle hd, GS 1 V 36, Garstj&m Vrml. 1 Ö 31)
eller till ock med gäs (jfr vg. Asunden), i hvilket senare fall
Gåsen, Gässlingen böra jämföras. Möjligen ingår samma ord i
första leden af Gaslnndasjön, se under Örlunden.
Odlingen, se Gällingen.
Oersken, se Gärsken.
Getaren je8tar2n (Getar[e]n Hermelin 1802, Tham Sthlm
s. 20, GS 5 Ö 33; Getran SGU Aa 50: 6) Grödinge sn,
Svart-lösa hd Sdml. Namnet, fsv. *Gétir, är bildat af djuraamnet
fsv. sv. get f., isl. geit, got. gaits o. s. v. ock betyder ’getsjön\
såsom Ältaren betyder ’svansjön\ Jfr fsv. GeetByo(sbakk8B)
från 1349 (SD 6: 135), nsv. Getsjön2, Get(e)tjäm8, Getepollen
(GS 2 V 33), fno. Geitasjor (Rygh NG 2:41), isl. Geitå (se nedan),
fht. Geizbach4; äfven erinras om det i Hrynhenda Sturlu om-
*) So Rygh Personnavne s. 80.
2) GS 3 Ö 40, 2 Ö 39, 4 Ö 35, 3 Ö 34 2 ggr, 4 Ö 34 fleTa
ggr, 2 V 33, 3 Ö 31.
8) GS 1 V 36, 2 V 33, 1 V 32, 3 Ö 30.
4) Förstem. 2: 546.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
