Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jfr Stavaaen, Stokkaaen, Stangaaen. Dock må framhållas, att
det icke alltid är formen som gifvit anledning till att
vattendrag uppkallats efter ord, som betyda ’stång, stake* o. d.; se
under Staf-. Samma härledning bör äfven antagas för
Giss-laren 2, Gisselsjön (6S 1 V 36) Vg. ock Gisseltjärn (1 V 32);
jfr fsv. Giislaström1 (1447) Ölmestads sn, Vista hd Smål.,
Giselsjön, omnämnd i en jordebok år 1671 *. Af dessa
förstnämnda sjöar har visserligen ingen i påfallande grad den för den
uppländska Gisslaren utmärkande formen, men sinsemellan
jämförda äro de hvarandra tämligen lika. Jag tror huru som hälst
icke, att det finnes någon anledning att för dessa namn söka
någon annan härledning än den här framställda. Med lit. gaistas
’schein’, lett. gaisma ’licht’ äro dc sannolikt ej besläktade. Man
kunde äfven tänka på den i fht. flod- ock ortnamn
förekommande stammen gisal, t. ex. Gisalahha, nht. die Giesel, fht.
Gisalpaoh o. s. v.8 Dock torde det vara säkrare att förbinda orden
med det fno. älfnamnet. — Då en hel mängd namn på
vattendrag äfven uppträda som önamn, är det troligt, att samma stam
(med afljudande vokal, jfr fsv. Giislaström ofvan) äfven ingår
i fsv. Giislo (SD IV från 1338), nu Gisselö Ög., samt Gislingen,
ö i Östersjön (Tham Sthlm s. 241). Från Gisslaren flyter
Gissle&n, hvilken sannolikt fått sitt namn efter sjön; jfr
Al-stern, Fryken. — Fsv. ‘Gisle, hvartill Gisslan är oblik kasus;
jfr Edslan, Eldan o. 8. v. Den nuvarande formen beror på
analogisk ombildning.
2) (Gislaren Beskr. öfver Björkviks sn s. 17 [1823];
Gis-lam GS 4 Ö 34) Björkviks sn, Jönåkers hd Sdral. : Gislingstorp.
På grund af gårdnamnet är det högst sannolikt, att sjön i äldre
tid hetat Gislingen (fsv. ’Gislingr) = Gislingen, ö i Mälaren
(se ofvan). Namnets senare del har ombildats under inflytande
af sjönamnen Enaren, Näsnaren, Viggaren o. s. v.; jfr
Vinningen, Yxningen. Härledningen är densamma, som antagits för
Gisslaren 1.
Gissmunnen jis8smun*nen (Gissmunnen Wieselgren 3: 263;
Gismunden GS 2 Ö 37) Hultsjö sn, Västra hd Smål. :
Gismunde-torp (af allmogen uttalat »jisstorp» eller »jissmatorp»), fsv. Gis-
*) Vadst. jordeb. s. 79.
*) Fagerlund Losens o. Augruras s:nar Blek. s. 107.
5) Först era. 2: 580.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
