Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gräsviggen, öfre o. Nedre, väl grä98vig2 *gen (Cederström
Vrml. fiskev. nr 888, 891) Östmarks ock Hvitsands s:nar,
Fryks-dals hd Vrml. Se Gräsmangen ock Viggren 3, 4; jfr Bo*, B&viggen.
Gröcken.
1) grök4ken (Qryggen Lotter c. 1750, se nedan; Gröcken
Hermelin 1808, Höjers karta) Ekshärads sn, Älfdals hd Vrml.
2) 1 * * (Höjers karta) norra delen af Älfdals hd, till större deleu
inom Dalarna.
Åtminstone Gröcken 1 har steniga stränder; bottnen består
dels af sten, dels af dy ock gräsbevuxen mark, se Cederström
Vrml. fiskev. nr 553. Namnet är bildat af ett adj. grytug-,
motsvarande skånska grudi(g), isl. grjotugr (: gryt, isi. grjot
’sten’; se Gryten) på samma sätt som t. ex. vitke ’trollkarl’,
fht. wizzago af isl. vitugr ’sagax, praescius’. Dylika af sbst.
af-ledda adj. på -g ligga äfven till grund för sjönamnen Grftngen,
Maljen, Skärjen o. s. v. samt väl äfven Gräsken; se öfversikten.
Namnet betyder alltså ’den steniga (sjön)’. Etymologiskt samma
ord är sjönamnet Gryoken nära Nora i Dalarna8, senare leden
i fsv. sjönamnet Utgrycken8, likaledes i Dalarna, samt väl äfven
det jämtländska Gruoken; jfr äfven gårdnamnet Grykkisbodha,
nu Gryoksbo Dalarna4. Formen med -ö- beror på samma
utveckling af f (*- y framför dubbelkonsonant) som den, hvilken
föreligger i t. ex. dial. möoke(t) af mycke(t). Skrifningen
Oryggen hos Lotter uttrycker möjligen ett försök att återgifva
ett uttal grytgran, alltså det af äldre # uppkomna ljud, som
enligt Nor. Sv. lm. I: 197 i Dalbyraålet utvecklats framför len
vokal5.
Gröen (GS 1 V 36) Landvätters sn, Säfvedals hd Vg. Namnet
förekommer numera icke ock har ej i mannaminne begagnats;
*) Uttalsuppgift ej lemnad.
*) Grijoken Blaeu 2: 20 (1663); Gryoken Tuneld s. 101 (1741),
GS 3 ö 30. — Dr E. H. Lind har muntligen till lektor E. Brate
framställt samma etymologiska förklaring af detta sjönamn, som den jag
ofvan gifvit.
8) T. ex. från 1495 enl. Dipl. dalek. 1: 156.
4) Dipl. dalek. 1: 300, 3: 52 (reg.).
ö) Jfr Lotters skrifniug Gr&ngien, såsom namnet å den likaledes
i Ekebärad belägna sjön Gr&ngen återgifves. — Med skrifningen Gryg-
gen bor fortnen Fryggen sammanhållas (se Frykeu).
Sv. landtm. XX. 1.
13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
