Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
En likabenämnd liten sjö finnes äfven i Dalarna (GS 3 Ö 30),
hvarom nedan; jfr H&sjön (GS 3 Ö 30) Norbärgs sn Vstml.:
Håbron, hvilket senare namn äfven tyder på ett enkelt *Hå(n).
Möjligen bör man ock föra hit Hånsjön Ljnsnarsbärgs sn, N.
Kopparbärgs bärgsl. Vstml. (GS 2 Ö 31), där n nppfattats som
hörande till stammen. Vid förklaringen af detta namn må först
några ord sägas om de inom den närgränsande Gräsmarks sd
belägna Håtjärn ock Håbftrget (GS 1 V 31)1. Tjärnet skalle
kunna tänkas vara uppkallat efter bärget, hvars namn till första
sammansättningsled hade fsv. adj. ’här, motsvarande isl. hår ’hög’,
som ingår äfven i andra sv. namn, såsom Håtuna, år 1408
skrifvet Hatuna (SD NS II), socken i Håbo hd Uppl., samma
år skrifvet Habo, vidare i Håfjäll Dalsl.*, ock slutligen i
åtskilliga fsv. personnamn3. Om förhållandet mellan detta adj.
ock sv. hög (<- haujaz) se Leffler Ark. 1: 266 f., Bugge Indskr.
s. 454. På samma sätt kunde nog det värmländska sjönamnet
Hån innehålla en med best. slutartikeln substantiverad form
af detta adj.; jfr Bl&n, Djupen, Lången, Mörken, Bön o. s. v.
Här ock hvar vid sjöns stränder finnas höga bärg.
Sannolikt vore då, att namnet älst tillkommit någon af de två
gårdarna Hån, som äro belägna den ena sydväst ock den andra
öster om sjön; jfr namnen å de närbelägna gårdarna Höjden,
Åsen o. s. v. Den förstnämnda af dessa gårdar med namnet
Hån ligger vid foten af en stor ock brant sluttande höjd.
Däremot kunde knappast sjön Hån i Dalarna ha erhållit sitt
namn från någon närliggande gård, utan liar, om det värkligen
hör hit, direkt uppkallats efter de omgifvande höjderna; jfr för
öfrigt från trakten kring sjön: Bärgtjärn, Gräsbärgsklaok,
Slätbftrget o. s. v. Jag känner mig emellertid mycket tveksam,
om de dalska ock värmländska sjönamnen utan vidare böra
identifieras. En sjö på gränsen mellan Vika ock Sundborn,
som nu kallas Håsjön, hette i fsv. tid Hadesiön (Dipl. dalek.
s. 300)4, ock det är ju möjligt, att en liknande form ligger till
grund för det i Dalarna uppträdande sjönamnet Hån. Däremot
*) Jfr parallellen örtjftrnarna vid foten af Örbärget (Vstml.).
2) Hz s. 287. Jfr äfven gårdnamnen Håbaoka, H&bärg 4 ggr,
Håbftrget; se Sv. postortlex. s. 208 (1894).
3) Lundgr. Spr&kl. intyg s. 38.
4) Jfr fno. Hadavik : en stam HaÖ-; se Iiygb NG 15: 324.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
