Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Med dessa sjönamn böra sammanhållas sjönamnen
Kramp-tjärn (GS 2 Ö 32, 3 O 31 vid sjön Krampen), båda i Vstml.,
samt Kramps&ngen. Till grund ligger adj.-stammen kramp-,
motsvarande den assimilerade formen sv. dial. krapp ’trång, snäf *,
isl. krappr ’trång, svår att passera’ : flit. krimphan, isl. part.
kroppinn1 2. Jfr fno. Krappifors ’trångforsen’ (Rygh NG 1: 358).
Äfven afledningen fno. kreppa ingår i fno. ortnamn3.
Betydelsen passar synnerligen väl in på Krampen 4; nr 2 samt sjön
Kramps&ngen äro sönderskurna af uddar oek öar, nr 1 i
allmänhet trång ock smal; de under 3 omnämnda sjöarna ha
numera ett högst obetydligt omfång.
På grund af den i åtminstone tre af sjönamnen Krampen
förekommande tvåstafvighetsakcenten samt gårdnamnen
Krampa-m&la, -näs måste den fsv. formen ha lytt ’Krampe, som
förhåller sig till adj. krapp liksom ’Diupe till diuper, ’Svarte till
svarter o. s. v.
Krampsången kram3psog2gen (Hermelin 1808, GS 2 Ö 31)
Kroppa sn, Filipstads bärgsl. Vrml. Se Krampen ock Sången;
jfr äfveu Svart sån gen.
Kratten krat4ten (Tham Vest. s. 166) Västanfors su,
Nor-bärgs hd Vstml.; af obekant härledning.
Kringlan krig3lan2 (Rääf 5: 16), göl i N. Vi sn, Ydre hd
Ög.; af sv. fsv. isl. kringla f. egentligen ’ring, krets’; jfr
Kringel-sjöarna (GS 1 V 36) Boh., no. älfnamnet Kringla4, Ringsjön
o. s. v. Med afseende på bildningen jfr t. ex. Grundsnuggan.
Kroken (Wieselgren 3: 296) Odestugu sn, Västra hd Smål.;
nu kallad Kroksjön; jfr föo. sjönamnet Krokr (NGL 5: 810).
Om härledningen se Krökingen.
Krokvälen antagligen kro3kvft2len (GS 3 Ö 34), liten sjö
i Kvillinge sn, Bråbo hd Ög. Första leden är sv. krolt, fsv.
kroker, hvarom mera under Krökingen; om den senare se under
Välen.
Kråken (SGU Aa 62: 7), liten skogssjö, å geologiska
kartbladet Claestorp, Oppunda hd Sdml. Sjön är mig för öfrigt
1) Rz s. 354, Ant. tidskr. 2: 170.
L>) Se om ordet närmare Karsten Prim. nominalb. 1: 51, Kluge Et.
wb.6 under krampf.
3) Rygh NG 2: 410.
4) Rygh Given. s. 132.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
