Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2) (Lotter c. 1750, GS 1 Ö 31), icke obetydlig sjö i
Bratt-fors 8n, Filipstads bärgsl. Vrml. : Lungstorp.
Det förefaller mig möjligt, att namnet älst tillkommit St.
Lungen (se Lungen 1), så öfvergått på Lungälfven ock
slutligen på Lungen 2. Men sannolikare år, som nedan nämnes,
att namnet ursprungligen tillkommit Lungälfven, hvilken
sålunda i äldre tider kallats Lung(a).
Samma stam tyckes ingå i det fno. fjordnamn Lyngir, som
enligt Rygh Stud. s. 61 en gång existerat. Det är älst
uppvisat i ortnamnet LynghespufUa (1330—1340), ett näs vid
fjordens, den nuvarande Lyngenfjords, mynning. Men detta
Lyngir anser Rygh möjligen utgå frän ett ännu äldre Lygnir : logn
’lugn*, i hvilket fall namnet vore identiskt med sv. sjönamnet
Lygnem. »Muligheden af en saadan övergång allerede tidlig i
14de aarh. er kanske ikke udelukket» (Rygh a. st.). Jfr äfven
Ångarn, Byngarn. På analogt sätt skulle då också vårt sjönamn
Lungen ha uppstått ur Lugnen (jfr sjönamnen Magelungen,
Hungen : Hugn samt v. lynga [på] lygna V. Nke Rz s. 414)
eller utgått från den obest. formen lugn lung. Det senare
är dock mindre troligt, då — att dömma af förhållandena i
angränsande dialekter — n i dylik ställning kvarstår. Formen
lung- kunde ha uppkommit i gårdnamnen Lungtorp, Lungsund
ock sedan öfvergått på sjönamnen.
Emellertid anser jag detta förslag till tolkning af sjönamnet
af flera skäl mycket osannolikt ock föredrager i stället att
bärleda såväl detta soin det fno. fjordnamnet Lyngir ur en stam
Lung-. Åtminstone formellt sett samma stam förekommer i fsv.
ortnamnen Lungho, Lungh (VGL II. M. 8), »nu troligen byn
Long i Barne hd» (Schlyt. VGL 8. 563), Lung (SD 1: 529 fr.
1278), nu Longs sn, Barne hd Vg., Lung (1331)1 Sdml. samt Lunga
(1410 enl. SD NS II), nu Ljunga Ofver-Selö sn Sdml. Om nu något
eller några af dessa böra förbindas med vårt sjönamn, lemnas
därhän. Det finnes, så vitt jag vet, ingen särskild anledning
att i något af dem söka sjö- eller älfnamn. Men det är ju
möjligt, att samtliga namnen af stammen lung- likvisst kunna
förenas under en gemensam betydelse. Man synes mig då icke
1) SD IV. Att denna socken i äldre tid kallats Lugn, såsom
Lindskog 1: 104 förmenar, är, så vitt jag vet, alldeles felaktigt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
