Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sungi SD 3: 97), hvilket namn sannolikt är af patronymiskt
ursprung.
Myssjaren mypjaren2 (Myssjaren Tham Nyk. 8. 168, 6S
4 Ö 32; Mörsaren Lex. 7: 519), liten sjö i Åkers sn, Åkers hd
Sdml., med enligt Tham sanka stränder. Namnet utgår
sannolikt från ett fsv. ’Mysi, oblik kas. "Mysia, af fsv. mos ’mossa;
mosse* (se Mossl&ngen). ’Mysia (jfr Göljan, Djan o. s. v.) har
om-bildats till Myssjaren under anslutning till namnen å de
närbelägna sjöarna Rönnaren, Valnaren, Visnaren o. s. v. (jfr
Öljaren). En annan i-afledning af fsv. mos är sv. dial. myssja,
mössja ’liten fast fläck i mossar ock kärr* (Ark. 7: 173). Det
är dock äfven möjligt, att Myssjaren är en ombildning af ett
fsv. Myssio(r), motsvarande det sjönamn, som ingår i
namnet på den vid en liten sjö belägna gården Myssioaas (1407
enl. SD NS I), nu Mössjöås Asa sn Smål.; jfr Hissingen
(som i fsv. tid hetat *HiJ)sio) ock Dädlingen (ombildning af fsv.
Deedesio).
Hysslingen mys3ligen2 (GS 6 Ö 32) Österåkers sn, Åkere
skeppsl. Uppl. Namnet innehåller ett ord motsvarande isl.
mys-lingr ’liten råtta, mus’. Jfr G&sslingen, Killingen, Mysingen.
Möjligt är dock, att suffixet -ling egentligen tillhör sjönamnet, i
hvilket fall detta är en parallellbildning till sjönamnet Mysingen;
jfr i fråga om afledningen Dimblingen, Dädlingen, Döpplingen,
Tysslingen. Mysslingen kan förhålla sig till Mysingen som
sjönamnet Märlingen till fno. Meringr.
M&kevattnet, se M&snaren.
Mållen, Stora ock Lilla (Radloff 2: 54 [1805]), två små
obetydliga skogssjöar i Rö sn, Sjuhundra hd Uppl. I saknad
af uttalsuppgift ock äldre former är det svårt att yttra sig om
namnets härledning. Emellertid må erinras om Mollasjön (GS
1 V 36), hvilken i äldre tider sannolikt haft ett osammansatt
namn. Sjön är nämligen belägen i Molla sn, Gäsenes hd Vg.,
så 8krifven år 1394 (Styffe Un.2 s. 136). För detta antagande
talar äfven det sydväst om sjön belägna Mollaryd. Sjön har
alltså i fsv. tid kallats *Molle, hvaraf Molla bildats såsom Xaok&»
Multna, Rägna o. s. v. af resp. sjönamn. Samma ord synes
ingå i Mollsjön (GS 1 V 32). Till grund för dessa namn ligger
möjligen fsv. mold, på s. k. a-omljud beroende växelform till
mull, muld, hvarom se Muloxen, Multen. MåUsjön (GS 1 V 36)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
