Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kastad hypotes, att det no. gårdnamnet Nosle (fno. i Nytle)
utgår från ett insjönamn Nytill, hvilket kunde betyda ’den (det)
nyttiga’ ock hafva afseende på fiskrikedora. Ett likbetydande
’Nyti, gen. ’Nytia synes ligga till grund för fsv. Nyttiafors
(SD 5: 133 fr. 1342), ström i Gällaryds sn Smål.; jfr med
afseende på bildningen Beellafors (se Bäilen). Nära besläktat är
äfven det mytiska älfnamnet Nyt (Gylfaginning kap. 38),
hvilket af Jönsson Sn. Edda s. 229 tolkas som ’den nyttige
(fiske-rige)’. Samma tankegång ligger i öfrigt till grund för
sjönamnen Fatburen, Matkroken (se Madkroken), Mat lån gen; jfr äfven
Matbyttan, Nistingen ock se under Misteln. — Att dömma af de
äldre formerna är Nyttigen å GS felaktigt; jfr noten vid
uttals-uppgiften.
Nåtvin nå4tvin 1 (GS 3 Ö 35), mycket liten sjö i Grebo sn,
Bankekinds hd Ög. : N&tsbo. Gårdnamnet tyder på att -vin är
ett senare tillägg till ett äldre sjönamn* 2 *N&t(en) : fsv. ’Nöt- 1.
*Nät-. Det är icke omöjligt, att det är fsv. not (nut) f. ’nöt’
som här ingår : namnet kan ha afseende på sjöns form eller
litenhet; jfr Nötsjön (GS 2 V 34 Boh.), som dock är tvetydigt
Senare ledeu är säkerligen att identifiera med namnet å den
närbelägna, stora sjön Vien (: vid, fsv. vij>er Vid, vidsträckt’),
alltså ett tillägg af ironisk innebörd; jfr Möckern.
Näckkalfven (Tham Link. s. 888) Risinge sn, Finspånga
läns hd Ög., vid Näfsjön (GS 3 Ö 34): Näfstorp, har
säkerligen som första led haft det osammansatta sjönaran Näfven,
fsv. N®v-, som man på grund af gårdnamnet Näfstorp kan
ansätta för nämnda sjö, ock har alltså kallats Näfkalfven; jfr
Radkalfven : Rasjön, Utterkalfven : Uttran ock en mängd andra
analoga fall, anförda under Kalfven. Stammen Näf- synes —
att dömma af sjöns utseende — innehålla sv. dial. näf, fsv. nsaf,
isl. nef n. ’näbb’, i no. ortnamn använt om framspringande
fjällpartier (Rygh NG Indi. s. 68). Namnet Näfsjön (GS 4 Ö 34)
förekommer äfven som benämning på en sjö i Tunabärgs sn
Sdml. ock Kvarsebo sn Ög. Detta utgår emellertid utan allt
tvifvel närmast från ett älfnamn *N©v(a), nu Näfve&n. Här af
*) Uppgiften om uttalet förefaller emellertid misstänkt; sannolikt
uttalas namnet med akc. 2.
2) Jfr Enehagen (: Enebo), Tostholmen (: Tussered).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
