Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om sjönamnet sålunda är det ursprungliga, har — vare sig
det nu betyder ’den trånga sjön’ eller ’Njords sjö’ (resp. ’sjön
vid Njordslunden eller Njordshälgedomen’) — den fsv. formen
sannolikast varit ‘Neer^unger1. Denna ligger sedermera till
grand för häradsnamnet, hvarom ofvan.
Af de båda möjligheter, jag här anfört, lutar jag mäst åt
den förra: särskilt stödjes den af sjönamnet L&ngn&len (Nälen),
hvil ket utgår från en fsv. stam neerj) : sjöarna äro till formen
synnerligen lika.
Nfiren.
1) af allmogen uttalat nä3en2 i Hemsjö sn, dessutom ofta
nä^en i Skallsjö sn2 (Hermelin 1808, OS 1 V 36) Ödenäs m. fl.
srnar, Kullings hd Vg. : Närsbo (<- ‘Neerisbodha : ‘NcerirP).
2) sannolikt nä4ren3 (Hermelin 1810, Widegren 1: 597
[1817], OS 3 Ö 35) Åtvids sn, Bankekinds hd Ög. : Närstad.
Jag anser det möjligt, men osannolikt, att detta sjönamn eller ett
däraf bildat ånamn ingår i det neerronrasowijk, som omtalas
i ett i SD 5: 441 noten anfört utdrag ur en afskrift af ett
dokument från 1320. Att urkunden, som för öfrigt enligt SD
vimlar af läsfel, innehåller namn från Åtvid (ock dess omnäjd), har
jag visserligen uppvisat under Heshatten; men namnet
förekommer ej i samband med gårdar från Åtvid, utan bland de i den
angränsande socknen Björsäter belägna ställena.
3) nä3ren2 (GS l V 34) Holms o. Skålleruds s:nar, Nordals
hd Dalsl.
Det är på grund af sjöarnas form, i all synnerhet hos 2 ock 3,
uppenbart, att namnet hör till samma rot som Njärfven,
Nftr-dingen, Närten o. s. v. ock alltså betyder ’trångsjön’. En
sammansättning med -sjön föreligger i sjönamnet Närsen
Västerdalarna (Lex. 2: 340). Besläktat är väl äfven ånamnet Neeria aa
(1416 enl. SD NS 3: 101) eller Nserio aa (1422), nu Torshällaån4.
Nä rf ven, se Njärfven.
Närfveten, se Narfveten.
’) Om vokalen i häradsnamnetB stamstafvelse jfr Lundgr. Porsonn.
på -ing o. -ung a. 7 ock äfven Språkl. in t. s. 75.
2) Från ödenäs sn har jag dessutom fått uppgiften näem (utan
akcentbetockning).
3) Min sagesman var ej fullt säker på riktigheten nf sin uppgift.
4) Styffo Un.2 s. 237.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
