Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vägar tilldela den ett särskilt namn. Å andra sidan tyder
sjönamnet Skräfveln på att stammen faktiskt på svensk botten
använts i sjönamn. Jfr äfven Sagan, där några likartade namn
anföras. — Afledningen tycks ha varit -ung; jfr äfven de
närliggande sjöarna Gtällingen, Skillingen, af hvilka för öfrigt
åtminstone det förra namnet kan ha en med Skraflingen likartad
betydelse, därest det senare alternativet är att föredraga.
Skrikegallen skri3kegal2len 1. Skrikgallen skri3kal*len1
(Skrikgallen Lex. 3: 358; Skrikegalls sjön GS 4 Ö 36—37)
Hjorteds sn, S. Tjusts hd Kim. : Skrikegallen, år 1381 skrifvet
i Skrikogalla (SRP nr 1599); jfr fsv. gårdnamnet Vidgalla,
hvarom under ’Yidhgalder. Första leden innehåller tydligen ett
fsv. älfnamn Skrika. Detta är identiskt med det flera gånger
förekommande no. älfnamnet Skrika, fno. ’Skrika2, hvilket
möjligen äfven ingår i fsv. gårdnamnet Scrikurum (SD 5: 291 fr.
1344), Skrikorwm (SRP nr 2118 från 1385), nu Skrikerum i
Tryserums sn, N. Tjusts hd Kim.3 Hit hör antagligen också
fno. Skriksvik eller Skrixvik (1405)*, namn på Skredsviks sn,
Lane hd Boh., hvilket kan förutsätta ett äldre fjordnamn fno.
’Skrikr. Namnet hör naturligtvis till v. skrika.
Senare leden är ideutisk med sjönamnet Qallen med
ungefär samma betydelse; jfr den i den närbelägna Tuna sn
förekommande Gallsjön ock se ’Yidhgalder. Sjönamnet
Skrike-gallen är sålunda på sätt ock vis en tautologisk bildning; jfr
Nästången, örhammaren, Sandören, Örgryten m. fl. Samma
stammar uppträda i omvänd ordning i sv. v. gallskrika. Den här
uppträdande betydelsen är i våra sjönamu ytterst vanlig; jfr
bland de många Galmaren, Kärnten, Jälmaren. Med afseende
därpå att första leden egentligen är ett gammalt älfnamn, bör
bildningen jämföras med t. ex. sjönamnen Säfve-, VeselAngen. * 2 3 4
*) På dotta uttal tydor den uttalsuppgift »Skrikhallen*, som
kommit mig till handa från orten (jämte den fråu en annan person
härrörande, som här ofvan satts i första rummet). Om kg -> k se
Lun-dell i Språk o. Stil 1: 35.
2) Rvgh NG 1: 3, 2: 45, Elvcn. s. 228.
3) Dock skrifves detta namn 1379 Skrikarum (SRP nr 1454).
Jfr fall af liknande växling ofvan s. 146. Ett annat är Vimothorp
ock Wymathorp (SRP nr 2230 från 1386 ock nr 2891 från 1397).
4) Styffe Un.o s. 359.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
