Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
den omständigheten, att i SRP nr 47 från år 1352 omnämnes
en Skälloqvarn, hvilken måste ha varit belägen i eller nära
Hnlts socken. Här ingår tydligen ett ånamn Skmlla, hvilket
varit namn på en af de åar. som stå i förbindelse med sjön
Skseldir, den nnvarande Soljen. Formen Skmldes- visar, att ån
i ännu äldre tid kallats ’Skeelda. Om ånamnet är bildat af
sjönamnet eller förhållandet varit motsatt, kan ej bestämdt
sägas.
Nu Ur visserligen sjönamnet Soljen mycket gammalt, men
intet hindrar, att det kan ha utträngt ett annat ännu äldre
namn. Då sjön är ganska stor — icke mindre än fyra socknar
stöta tillsammans i den — kan den för öfrigt i forna dagar ha
burit olika namn å norra ock södra stranden; jfr det analoga
förhållandet med sjönamnen Friilen FriJ>e) ock Allgunnen
Algudhi).
Sannolikt bör då samma härledning sökas för Sk&lsn&a
Tjureda sn, Norrvidinge hd Smål., hvilket namn i SD 5: 34 fr.
1341 skrifves Skrollesnros. Gården är belägen vid en halfrund
vik af Hälgasjön, ock troligen har denna i äldre tid burit namnet
Skeellir (<- Skroldir).
3. Ett viknamn Skimlda ingår i fsv. Skialdowik (Skyaldo-)1.
i början af 1300-talet kungsgård, i Skällviks sn (fsv. Skieldavik
1358 *), Hammarkinds hd Ög. Då kyrkan är belägen vid en
vik af Slätbaken, antager jag, att namnet egentligen tillkommit
denna vik. Skyaldo- är genitivus detinitivus, namnet kan alltså
Öfversättas ’viken Skieelda’. Då ordet vik varit ock är fem.,
har viknamnet samma kön.
Med detta viknamn bör sammanhållas Skelderviken vid
Engelholm i Skåne; jfr om detta namn äfven Rygh Stud. 8.
36 not 3.
Af öfriga sv. namn, som antagligen höra hit, må nämnas
ä.-nsv. Skällesiö träsk (1568)8.
I Norge uppträda motsvarigheter till de här af handlade
ortnamnen. Rygh Stud. s. 36 anför ett fno. tjordnamn Skj al dr,
som förekommer i ett par handskrifter af Håkon Håkonssons
*) SD 3:424 fr. 1319, 494 fr. 1321, 688 fr. 1325.
2) Styffe Un.2 s. 210.
3) Aufört af Nordlander Ångerm. fiskev. a. 28.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
