- Project Runeberg -  Studier öfver de svenska sjönamnen deras härledning ock historia /
578

(1903-1906) [MARC] Author: Elof Hellquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

om betydelsen kunna närmast jämföras sjönamnen Båfven,
Illern, Låkan, Strängen, Trätten; jfr äfven under Straffen.
Nom. sg. af adj. ingår bl. a. i Dofvera, Mjöra, Sottem. — Den
stundom förekommande formen Strilen beror utan tvifvel på ett
misslyckat försök att åstadkomma riksspråk; jfr t. ex. Bolen.

Fsv. Stro, älfnaran, se Strålången 2.

Stroknen, se Stråken.

Strolången, se Strålången.

Strufven stru4ven (GS 2 V 32), lång, smal sjö i
Holme-dals sn, Nordmarks hd Vrml. Namnet hör säkerligen på ett
eller annat sätt till den stam strut»-, som ingår i mht. adj.
strup, strub ’rauh emporsteheud’, fht. struben ’starr stehen,
sträuben’, ock är sålunda nära besläktat med sv. lånordet
strufva, motsvarande mht. strube, benämning å ett slags
bakvärk. Däremot vågar jag ej yttra mig fullt positivt om hvilken
betydelse som tillkommer det ifrågavarande sjönamnet. Snarast
är det den, som ingår i Båfven, Striern ock andra under
sistnämnda artikel anförda namn. Åtskilliga med fht. struben
besläktade ord hafva nämligen betydelsen ’motspänstig, hårdnackad,
besvärlig o. d.’ Under alla omständigheter är Strufven, om
också på mycket långt håll, besläktat med Striern (jfr Persson
Wz. s. 185). Jfr äfven Sturfven, Ströjan.

Fsv. Strukni, ä.-nsv. Struknen, se Stråken.

Strupen (SGU Aa 57: 7) skall, att dömma af framställningen
i SGU, vara belägen i Krokeks sn eller i närheten af densamma
Ög., men var obekant för min meddelare från orten. Det finnes
dock ingen anledning att betvifla uppgiften. Namnet, af sv.
Isv. strupe, sluter sig till den grupp af sjönamn, som bildats af
benämningar på kroppsdelar; jfr t. ex. Hälen, Långbogen,
Långhalsen, Rumpen m. fl. Fno. Strupi finnes som namn på smala
sund äfvensom på gårdar belägna vid en smal sänkning mellan
smala höjder1.

Struten stru4ten, i dagligt tal förekommande benämning
på sjön Hästestruten; se för öfrigt d. o. Namnet är ett s. k.
jämförelsenamn ock innehåller sv. strut, motsvarande fsv. struter,
isl. strutr ’uppstående kägelformig spets eller topp på
hufvud-bonad’ Södw. Fr.2, no. strut ’tut’ Aas. Ross. Samma ord ingår

4) Rygh NG- 1: 222.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:40:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hesjonamn/0583.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free