- Project Runeberg -  Studier öfver de svenska sjönamnen deras härledning ock historia /
595

(1903-1906) [MARC] Author: Elof Hellquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

med en ä i förbindelse med Svartegöl samt ligger i närbeten
af den större sjön Ljusterhöfden. Om detta namn, som
sannolikt är, sammanhänger med ljus, har Svarthöfden erhållit namn
i motsättning till nämnda sjö. Förra leden är under alla
omständigheter adj. svart; se Svarten. Om senare leden se -htifden. Jfr
för öfrigt £1-5 Full-, N&tterhöfden. — Sjönamnet är bildat på
samma sätt som, men icke aflett af fsv. personnamnet
Svart-hofdhe, runsv. Suarthoffri1.

Svartingen väl svarHigen3 (Lex. 5: 447, GS 6 Ö 31), liten
sjö i Länna sn, Frötuna o. Länna skepps!. Uppl. Den hos Tham
Sthlm s. 15 förekommande formen Svartugen beror säkerligen
på tryckfel. Namnet är en afiedning af adj. svart (se Svarten).
Om namnet är gammalt, har det på grund af sin a-vokal i fsv.
tid säkerligen hetat ’Svartunger ock är sålunda identiskt med
no. sjönamnet Svartungen2. I fråga om bildningen äro för
öfrigt närmast sjönamnen Gröningen ock fno. Hvitingr (se
Hviten) att jämföra.

Svarts&ngen svarHsog^en^va^sdtyan^XSvartesången 1658 4;
Svarts&ngen Hermelin 1808, GS 2 Ö 32) Kroppa sn, Filipstads
bärgsl. Vrml. : Svartsång, år 1642 kallat Swartesången5.
Vattnet är »brunaktigt, men klart»6. Om förra leden se Svarten,
om senare Sången; jfr Krampsången. Sjönamnet har i fsv. lytt
’Svarte Sanger.

Svartugen, se Svartingen.

Svensken, Norra o. Södra, svänasken2 (svénslpn)
(Svensken GS 2 Ö 31) Hällefors sn, Grythytte bärgsl. Vstml. Finnes
det någon grundad anledning att i detta namn se en bildning
sf adj. svensk, fsv. svensker, svaensker, älst ’man från
Svealand’, senare med den nu gällande betydelsen? Jag erinrar då
först om att omkring en mil från sjön Svensken en sjö kallad
X>alkarlssjön (: Dalkarlshyttan) är belägen; se GS 2 Ö 31. Namnet
akrifves år 1658 Dallkarssiöön; se Kallstenius Sv. lm. XXI. 1:123.

*) Om detta namns former se utförligare Kock Ark. 10: 346.

2) Rygh Por8onuavne s. 241.

3) Kallstenius Vrml. bärgsl.-in. ljudl. s. 17.

4) Enl. uppgift af fil. dr G. Kallstenius.

5) Norask. ark. 2: 765.

6) CederstrÖm Vrml. fiskev. nr 174.

Sv. landam. XX. 1.

38

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:40:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hesjonamn/0600.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free