Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i Båraryds sn, Västbo hd, belägna gården Sandhult, å 6S 1 Ö
37 skrifven Sandshult. Emellertid är denna förmodan blott så
till vida riktig, som Sandshult värkligen är beläget mycket
nära ån Seenda. Som jag nnder Målen framhållit, åsyftar det
närmast före ^smnda^ nämnda ^maab, ^mab sjön Lillmalen.
Sända är alltså den å, som förenar denna sjö med Illeråssjön.
Ett miune af det gamla ånamnet — hvilket för öfrigt i hög
grad styrker mitt antagande — är namnet Sasndbo qwern,
anfört från 14471 såsom hörande till lllerås gård i Båreryds
sn. — I detta sammanhang nämner jag äfven fsv. gårdnamnen
Ssendewiik (1480)2 Vedbo bd Smål. ock Seenna bodha (SD NS
II fr. 1404), nn Sänneboda Ödeby sn Nke, hvilket senare tycks
förutsätta ett sjönamn ’Seende. Jfr slutligen ’Sanningen. I fråga
om betydelsen erinras om sjönamnen Gryten, Malen, ören.
’Sättningen har säkerligen varit namnet å den sjö, som å
GS 2 Ö 40 kallas Senningesjön Älgarås sn, Vadsbo hd Vg.;
vid sjön finnes ingen gård med namnet Sänninge 1. dyl.
Namnet är en afledning af sand (se Sandören, Sännen).
Gårdnamnet Sänninge, fsv. Saenninghe (1447)8, Vedbo hd Smål.,
innehåller däremot med all sannolikhet ett patronymicum
*Seen-ninger af den vanliga germ. personnamnsstammen Sand- (se
min afhandling om ortnamnen på -inge s. 151). I fråga om
bildning ock betydelse erinras om Grytingen, Häl lingen, Mälmingen,
Skärfrfingen, Steningen; kanske bör äfven tsv. ’Oringer jämföras.
Sätersjön o. s. v., se Barsättern.
Södermogen, se Mogen.
Söderälgen, se Söräljen.
Sögen, se Söingen.
Söingen sö^gen2 (enl. uppgift) Villstads sn, Västbo hd
Smål. (: Sännås?). Sjön kallas å GS 1 Ö 38 Sögen, men någon
dylik namnform är icke bekant i trakten, lika litet som det å
samma kartblad förekommande namnet Bållingen å den inom
socknen belägna sjön Borl&ngen. Namnets härledning blir på
grund af bristande äldre former mycket vansklig. Det kan
utgå från en stam ’sej)-, som kan vara en afledning af sv. dial.
sö, fsv. B0f)er, isl. sauör Tår’, möjligen af samma art somHun-
*) Vadst. kl. jordeb. s. 164.
3) Vadst. kl. jordeb. s. 100.
2) Vadst. kl. jordeb. b. 111.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
