Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tostesjön (GS 1 Ö 39) en dylik stam uppträda. Något bestämt
afgörande kan jag ej träffa. Ha vi i sjönamnet Tostholmen ett
personnamn Toste, är det förra fullständigt sekundärt. Ingår
här åter en sjönamnsstam Tost- (J>ost-), är häraf ett önamn
Tostholmen bildat som Bolmsö : Bolmen, Hallarö t Hallaren, Yngö
: Yngen o. 8. v., ock detta önamn har sedan öfverflyttats på
sjön1; jfr no. ånamnet Snodola, som ursprungligen tillkommit
den dal, genom hvilken ån flyter. Af samma sjönamn
Tost-har Tussered (<- ‘Tostared) uppkommit såsom t. ex.
Allgun-naryd af Allgunnen. Betydelsen af denna stam Tost- är mig
obekant. Man kunde erinra om no. älfnamnet Tossa, hvilket
möjligen hör till no. tosa prassla1; jfr Rygh Elven. s. 274.
Toten to4ten (GS 4 Ö 36), liten sjö i Gladhammars sn, S.
Tjusts hd Kim., nära den större Ekenässjön. Namnet torde vara
etymologiskt identiskt med följ. namn. Det utgår i så fall från
fsv. potter, som äfven utvecklat sig till sv. tott = isl. pÄttr,
gen. Jiåttar, hvartill hör den analogiskt bildade nominativformen
pattr == sv. tåt. Här föreligger alltså sannolikt ett 8. k.
jämförel senamn af samma art som Pungen, Skrufven, Spiken,
Spjuten o. s. v. Snarast ha vi här att söka betydelsen ’tott\
hvar-vid namnet bör fattas i enlighet med den förklaring, som
föreslagits för Testen 1. Jfr särskilt Tottsjön vid den betydligt
större sjön Skagern (se följ. namn).
Totten tot4ten (Rääf 5: 14), liten sjö i Malexanders sn,
Ydre hd Ög. Namnet är eg. best. form af sv. tott ock sålunda
pä sätt ock vis identiskt med Toten, till hvilken artikel för
öfrigt hänvisas. Jfr Tottsjön (GS 2 Ö 33), mycket liten sjö
vid sjön Skagern; se Testen.
T ramsjön, se Nftekungen.
Tran tra4n.
1) (Hermelin 1810, GS 3 Ö 35), liten sjö i södra delen af
Atvids sn, Bankekinds hd Ög., nära sjön Glan.
2) (GS 3 Ö 35), liten sjö i norra delen af Åtvids sn,
Bankekinds hd Ög.
Namnet anser jag vara best. form af ett fsv. *trap f. =
1 no. trgö, gen. traÖar, hvars grundbetydelse är ’upptrampad
plats’, men som i no. ortnamn användes om boskapsfålla, in-
\.) Möjligen genom ellips af ett Tostholmasjön, se ofvan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
