Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Namnen betyda alltså Oxsjön, Ox&n o. s. v. Se för öfrigt Oxen,
Ox nan, ‘Oxunden ock där anförda med oxe sammansatta
sjönamn. Jfr liknande benämningar t. ex. under Bjitren, Galten,
Hjorten, Tjnrken, Uren.
Slutligen må nämnas, att bland de sjönamn, som nu synas
innehålla yx eller yxa ’axt’, äfven torde finnas ett ock annat,
som egentligen bör hit. Jag har antecknat Yxasjön (GS 1 V 37
Vg.), Yxesjön (3 Ö 32 Vstml.), Yxsjön1, Yxtjftm (1 Ö 31 Vrml.).
I vissa af dessa ingår dock säkert ett ord för ’yxa’2, hvilket
då syftar på sjöns form; jfr närmast Käxlan samt t. ex.
Billin-gen, Nyckeln, Spiken, Spjnten. Alldeles felaktigt föras detta ock
öfriga sjönamn på yx- af Öman Ner. Alleb. 1899, nr 89 till
ett mig för öfrigt obekant ieur. isk-, ask-, usk- Vatten’.
Yxningen yk8snigen2 (Lotter c. 1750, Broocman 2:333
[1760], Hermelin 1818, GS 4 Ö 35), stor sjö i Hammarkinds hd
Ög. ock N. Tjusts hd Kim. Sjön har klart vatten ock är
mycket djup. Den är till en del belägen i Yxnerums sn. Detta
namn skrefs år 1383 ock 1466 Yxnarum3. I betraktande af de
synnerligen många gårdnamn i dessa trakter, som medelst afledniugen
-rum bildats af sjönamn (se AUgunnen, Bann o. s. v. samt i
öfver-sikten afd. III, s. 95), är det väl nästan säkert, att sockennamnets
första led innehåller en äldre form af sjönamnet ‘Yxne. Detta
har i yngre tid utbildats med suffixet -ing, såsom fallet äfven
varit med sjönamnen Grytingen, Hissingen, Ripplingen,
Vinningen, Ärtingen. Jfr fno. önamnet Yxning, nu 0xningen
(Rygh NG 15: 382 f., 16: 9). Se för öfrigt under Txern.
Yxsjön o. s. v., se Käxen o. Yxern (slutet).
Yxtan 1. Yxtaren (Yxtan Björkviks sn s. 16 [1823], Tham
Nyk. s. 283; Yxtaren Björkviks sn s. 16) Björkviks sn,
Jön-åkers hd Sdml. : Yxtastugan, Yxtatorp. Sjön tycks nu, att
dömma af GS 4 Ö 34, kallas Yxtasjön. En sjö med namnet
Yxtasjön finnes äfven i L:a Mellösa sn, Villåttinge hd. Äfven
detta har säkerligen varit osamraansatt, att dömma af
gårdnamnen Yxtaholm, äldre (före 1628) Yxta4, samt Yxtatorp.
GS 1 V 38 Hall., 1 V 37 Vg., 1 V 32 Vnnl.
2) Enligt folktron har äfven Yxern erb&llit sitt namn af detta
ord; om den härmed förknippade sägnen se Lex. 7:486.
3) Höjer 2: 72, Vadst. kl. jordeb. s. 120.
4) Se Tham Nyk. s. 346.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
