Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Öfversikt af sjönamnens bildningssätt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
det nu gängse uttalet (ak c. 2) ock de af sjönamnen bildade gårdnamnen varit de kriterier, på grund af hvilka ett sjönamn
ansetts tillhöra denna grupp.
a) Namn af substantiv:
fsv. *Algudhi(?) nsv. Lien 2
nsv. Barken Loken
Bjärken (jämte 2) Muskan (jfr 12, 18)
Björken (.jämte 1) Nadde* (jfr 1)
Boen Noren (jämte 1)
Bolen 1 fsv. ‘Rampne (se Rammen)
Drafven (jfr 1) nsv. Roten (: Rotabo)
E delan (?) Råen
Ekan Saxen (jämte 1)
Eken Sinnern (: Sinnerbo)
Eldan Skepen
Ettern fsv. ‘Skserve (se Skärflången)
Fjällen(?) nsv. Spjuten (jfr fsv. Spiute;
Flugen t jämte 1)
Furen (jämte 1) Soten (: Sotared)
Gryten (jämte 1) Sången (jämte 1)
Gåsen (: G&seboda) Toften
Hillen (: Hillavara) Toren
Horjen? (jfr 11) Tullan (?)
Hufvan Tången 2
fsv. ‘Ise (nu Islingen: Isaryd) Uren? ( jfr fsv. Ursnses)
‘Ieelme? (nu Jälmaren) Uttran
‘Kambe (se s. 5 noten) Viggen (jfc fsv. Viggabo-
nsv. Kilen (fsv. Kilamara, där dum)
jämte till 1) Vålen : Vålbo, Våltorp
Kinnen (: Kinnanäs) Älmtan(?)
Kornan Altan (jfr 5)
Kumlan Ål ten 7 (jämte 1).
Analoga bildningar äro t. ex. fno. sjö- ock fjordnamnen
*Aspi, ‘Eiki, ’Eitri, ‘Igli, ‘Leiri, ‘Visti, *0yji.
Suffixet -an (-e) har här tydligen samma funktion som det
under 2 behandlade -jaa (-ir). Detta framgår för öfrigt bl. a.
däraf, att växelformer på -e ock -ir äro ganska vanliga, t. ex.
fno. ‘Aspir ~ ‘Aspi
fsv. ‘Bringir ~ ‘Bringe (se Bringen)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
