Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Öfversikt af sjönamnens bildningssätt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
c) Hit hör äfven den stora ock intressanta grupp af
sjö-namn, som ursprungligen varit enkla, men sedermera
utvidgats med -*jö 1. dyl.1 Af sådana ha vi i det föregående
träffat många mer eller mindre säkra fall. Där ej gamla
former finnas uppvisade, är det vanligen gårdnamnen som
härvidlag visa vägen. Utan tvifvel ha dock dylika sjönamn
funnits till ett betydligt större antal, än hvad i denna af handling
kommit till synes. Men där hvarken fornformer eller gårdnamn
föreligga, är det synnerligen svårt att upptäcka dem. Ett gott
kriterium erbjuder naturligtvis befintligheten i första leden af
sådan afiedningsändelse, med hvilken sjönamn ofta bildats.
Slutligen må i detta sammanhang nämnas, att jag icke kan biträda
den mening, som stundom ger sig tillkänna, att i älsta tid
samtliga nordiska vattendragsnamn varit osammansatta, d. v. s.
icke utbildade méd -sjö o. d. Namn sådana som Bre^asio,
Diupasie, Svartasio o. s. v. kunna naturligtvis utgå från ett
‘Bre|)e, ‘Diupe, ‘Svarte, men så behöfver ej ha varit fallet.
Vanligen ha de äldre fsv. formerna lytt ‘Brepe sior, ‘Diupe
sior, ‘Svarte sior, hvartill formerna på -a i första leden äro
oblika kasus.
Bland här afsedda sjönamn, som i yngre tid bevisligen eller
sannolikt utvidgats med -sjö, må exempelvis nämnas:
Aglan -> Aglasjön
Asken -> Askesjön
Axen -> Axsjön
Enen -> Ensjön
fsv. Friski ‘Fris(ka)sjön ->
Pr isjön
Gimmen -> Gimmesjön
Glottran -> Glottrasjön
Gorjen 2 kallas å GS Gorgsjön2
Gran 1 -> Gransjön
fsv. ‘Hselsinger ->
Hälsingesjön
fsv. ‘Linundhe (:
Linunda-rydh) -> Linnesjön
Långtögen -> L&ngtösjön
fsv. Miselke -* Mjälkesjön
Glåpen kallas af Tham ock å Moren 2 -> Morsjön
GS Glåpsjön-
Morpan -> Morpasjön8
1) Jag fäster mig här icke vid de många sammansättningar af
gamla sjönamn ock ordet -sjö, som bevisligen blott äro kartformer o. d.
såsom Boensjön (Tham) för Boen, Lotternsjön för Lottem o. d.,
ofta lätt igänkänliga därpå, att — såsom i dessa exempel — best.
artikelns n medföljt i sammansättningen, men m&ngen gång äfven af
annat slag, såsom Gertsjön, Kaflosjön o. s. v.
2) Möjligen blott en skriftform.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
