Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Öfversikt af sjönamnens betydelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64 HELLQUIST, SJÖXAMN- XX. 3
Ramsjön fsv. strömnamnet Rampne i Bampnabro; se Ramsen
Baajön Radan 1. Radaån (se Radkalfven).
Bögden Bögdälfven
Skmldir, Skmllir1 Sksella i fsv. Skeello qvam; se närmare afd. I, s. 549
Stafsjön nsv. Stafån Nke
Suttern fsv. ’Sutra (in sutro SD 4: 285 fr. 1332) Smål.; se tillägg ock rättelser2
Svansjön nsv. Svanan (Allvin Mo 8. 4)
Svarten 1 fsv. ‘Svart i Suarthxa 1334
Torajön Tors&n (se Toren)
Viggen 1, 2 fsv. ’Vigg(a) i Viggedal
Viggen 3, 4 Viggälfven
Vismen 3 Visman, äldre ‘Visn
Älgs im men Tma (i Immetorp), nu Imme&n 1.
Älg-sims&n (se äfven Rösimmen); jfr ofvan 8. 62 f.
ören 3 Öreå
örlen fsv. 0rla i 0rlo Oos (SD NS 2: 830, 831
fr. 1414), se närmare Örlen.
I detta sammanhang må inskjntas en förteckning på de
Icke direkt inom området för af handlingen fallande fsv. ånamn.
som jag ansett mig kunna uppkonstruera eller som i öfrigt
behandlats ock som oftast visat sig äga släktingar bland sjönamnen.
De konstruktioner, som i det föregående anföras som blott
möjliga, förbigås här, liksom äfven skett i ofvan meddelade
förteckningar.
fsv. Agh(a)? i Agaån, se afd. I, s. 19
» Anga (i Ango qwmm) i förbindelse med Ångasjön (:
gård-namnet Ånga)
» ‘Aska i Askubrnkker, se afd. I, s. 605
^ ’Dimma 1. Dimba, se Tillägg s. 3
y> ‘Diupa i Diupudal, bäck mellan Vg. o. Dalsl., se afd. I. s. 90
l) I fsv. Skseldesnes, Skaellis nsesss.
*) Formen in sytro SD 4: 324, 335 tyder dock snarast på att
alfnamnet afletts af sjönamnet såsoiu ’Ryskia af Rusk o. s. v. Dessa
former utgöra tillägg till art. Suttern i afd. I.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
