Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KARL (förlägen). Derför att . . . derför att . . . jag
kan det inte.
THURE. Det skälet gillas inte! (till Fanny, i det
han går titt henne) Fanny lilla!
FANNY. Ja, hvad vill du?
THURE (sakta). Jag vet inte hvad det är åt vår
vän derborta . . . han ser så betryckt ut ... åt mig
säger han ingenting. Kanske skulle du få veta . . .
FANNY. Jag? hvad tänker du på?
THURE. Försök du att leta ur honom . . . jag
fruktar att han tänker lemna oss ... och jag har bäst
sett under denna tid huru omistlig han är för oss . . .
Tala du med honom ... ni fruntimmer förstå er alltid
bäst på sådant!
FANNY. Nej, det kan jag inte . . .
THURE. Hvarför inte?
FANNY (tvekande). Derför att ... att ... jag
vill inte!
THURE. Det är ju inte något skäl! (for sig) Den
ena kan inte, och den andra vill inte ! Då är saken
på god väg! (högt) Adjö med er så länge! Sköt nu
om affärerna bra! (Skyndar ut genom fonden.)
Tredje scenen.
FANNY. KARL.
(De arbeta ett ögonblick tyst; emellanåt kasta de
en Jlyktig blick på hvarandra, men då de ertappa
hvarandra, så arbeta de så mycket ifrigare.)
FANNY (för sig). Tänker han verkligen på att
lemna oss?
KARL (för sig). Hvad hon är söt i den der enkla
drägten! (läser tipp hvad han skrifvit) "Inventarier,
hörande till den söta drägten1’ (häftigt i det han
stryker ut) Ah! jag är från förståndet!... jag skrifver
galenskaper ! . . . jag vet inte hur det är med mig!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
