Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vara i fred! Jag befaller er att lämna mitt hus och
låta mig sköta min konfekt 1
follebraise Gärna 1 (Går, men vånder om igen.)
Jag vill endast säga er en sak! Jag är mycket lugn,
mycket kall, mycket stadig––––— men när jag
fattar eld ... å, för tunnor tusan 1 Jag brinner, jag
rasar, jag exploderar! Mjuka tjänare, min herre! (Går.)
Tolvte scenen.
MONTDOUBLARD. Sedan GIMBLETTE.
montdoublard. Gå åt fanders, galning! Jag tror
han tänker sätta eld på huset... Om jag skulle gå
efter en poliskonstapel?
gimblette (frän försia dörren till höger). Herrn!
Herrn! Kom genast! Det brinner!
MONTDOUBLARD. Huset?
gimblette. Nej, sockret! (Hon försvinner.)
montdoublard. Kors för tusan! Mina pastiljer!
(Skyndar ut till höger.)
Trettonde scenen.
FOLLEBRAISE. Sedan ISABELLE.
follebraise (häftigt inkommande). Min herre, jag
kommer ännu en gång för att–––-(ser sig omkring).
Han är inte mera bär? Jag ämnade annars proponera
honom att betala ett års hyra, om han ville mura
igen fönstret!
isabelle (kommer in från balkongen och sluter igen
fönstret utan att se Follebraise). Nej, jag står inte ut
längre!
follebraise (avsides). Aha, där är hon!
isabelle (avsides, ond). Han gör inte annat än
kliar papegojan i huvudet... det kallar han att göra
mig sin kur!
follebraise (avsides). Hon är kanske mera
re-sonabel än fadern. Jag vill försöka! (Hostar.) Hm!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
