Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
är så jag gömmer mina gamla hattar! {Tar fram papper
ur hatten och lämnar Montdoublard) Se här, aktier i
Orleansjärnbanan ... det är ett företag som går framåt!
montdoublard. Det tror jag det! (Sätter sig i
vänstra fåtöljen och genomser papperen)
follebraise. Vidare har jag aktier i
Nantesjärn-banan .. . var fan har jag dem !... Jo! {Rycker upp
Montdoublard ur stolen) Ursäkta! {Tar upp dynan och
tar fram en plånbok) Nej, där ä’ mina kontanta
penningar ! {Påminner sig) Ah det är sant, de finnas hos
min tant!
montdoublard. 1 Genéve ?
follebraise. Nej, därinne i hennes rum! Vänta,
jag kommer strax tillbaka! {Han skyndar in till
vän-ster, medan han skickar Isabelle passionerade slängkyssar)
Sjunde scenen.
MONTDOUBLARD. ISABELLE. Sedan COLARDEAU.
montdoublard. Tolv tusen livres i räntor 1
{Avsides) Och Colardeau som bara har sin ostronbank!
{Till Isabelle) Vad tänker du om det här, Titi?
Isabelle. Pappa, jag finner målaren mycket
älskvärdare än den andre!
montdoublard. Ja, så är det med mig också...
jag har alltid tyckt om målare!
colardeau (/ full fart från fonden). Nu ha vi
kommissarien här!
montdoublard. Vad för slag? Vem har skickat
bud på någon kommissarie?
colardeau. Ni själv ju! Ni sa så här:
Colardeau, sa ni. ..
montdoublard. Det har jag aldrig sagt! Ni är
då till den grad konfys.
colardeau. Ä* jag?... Det är för starkt! {Får
se Isabelle) Nej se, min fästmö är ute! {Vill fatta
hennes hand)
tsabelle. Kom inte hit!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
