Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
montdoublard (till Cecile). Hör du, så kär han
är! (Högt.) Ja, visst, och ni kan inte tro vad hon är
god sedan!
cecile (avsides). Han börjar på igen!
follebraise. Herr Montdoublard, jag måste tala
med er!
montdoublard. Jag har ju sagt att jag hör er!
follebraise. Nåväl, det är så ser ni, att jag inte
vill göra någon människa emot, och om jag skulle
behöva göra er––-något emot–––-med ett ord,
jag vill säga er att–-(Avsides.) Nej! Jag tycker
mera om att skriva till honom! (Går åt höger.)
montdoublard. Vart går ni då?
follebraise. Jag går dit in för att skriva till er!
Bliv inte otålig! (Kysser eldigt Ceciles hani och
skyndar in till höger.)
Femtonde scenen.
MONTDOUBLARD. CECILE. Sedan COLARDEAU.
Sist ISABELLE.
montdoublard (mycket förvånad). Han kysser
Ceciles hand! Och varför fan vill han skriva mig
till, när jag är närvarande? (Skyndar till högra dörren.)
Men så säg då–––
colardeau (från vänster med ett papper i hand).
Nu har jag den första!
montdoublard. Colardeau! Vad gör ni där?
colardeau. Jag håller på att skriva mina två verser!
cecile. Ah, får jag sel
colardeau. Nej, inte ännu, jag har bara den
ena... jag gick ut för att få en till I (Slår sig för
pannan.) Nu har jag den! Nej, ännu har jag den
inte! (Skyndar in till vänster.)
isabelle (från fonden). Pappa, skynda då! Herr
Vertminois väntar er i sällskap med notarien!
montdoublard. För tusan! Jag springer genast!
(Ut genom fonden.)
4. — Herre! Var så god etc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>