Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
65
sugène. Det måste du ha drömt, mitt barn!
Jag talade visserligen ... det vill säga, jag läste upp
ett poem .. .
AIWA. Åh, mig bedrar du inte si lätt. Du vill
spela hemlighetsfull. Om du var ensam, Eugène,
hur vill du då förklara, att jag genom nyckelhålet
såg. en blå röck, som nu med ens försvunnit?
eugèhe. I sanning, du är alltför löjlig, kära
Anna!... En blå röck! Hvar ser du då någon blå
röck på mig?
anka. Åh, förträffligt, förträflligt! Behåll gerna
din hemlighet för dig... Jag skall inte mer
bekymra mig derom... Jag får i alla fall nog veta
den...
eugene, (afsides). Jag måste ta ett afgörande steg;
annars kommer jag inte ur den här klämman. (Högt
med låtsad vrede) Godt, Anna, godt! Jag vet nu hvad
jag skall tro om dig! Du leker spion med mig. Du
smyger dig fram till min dörr, för att lyssna och
lura på mig, för att se hvad jag har för mig! Och
inte nog med det; du kommer sedan och plågar mig
med de löjliga griller, som du fått i hufvudet. Godt,
godt; jag vet nu ganska väl på hvad fot jag står
med dig, och jag skall nog ta mig till vara för
framtiden. (Går häftigt ut).
FJERDE SCENEN.
anna. Eugène, Eugène! Så hör då ... Han hör
inte, han springer sin väg helt förargad... (Efter en
paus). Skulle jag då verkligen ha bedragit mig?
Men nej, det är omöjligt! Utan tvifvel Yar här någon
hos Eugène; ty jag hörde tydligt en främmande röst.
5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
