Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4
Voltaire og Rousseau
Forskjellige som Ild og Vand hører de to alligevel
sammen, og man kan ikke tegne et nogenlunde rigtigt
Billede af den ene, uden samtidig at gi et Rids af
den anden.
Men den som vil forsøge at gi et nogenlunde
troværdigt Billede af Rousseau, maa atter og atter henvise til
ham selv. Han er den mest subjektive af alle de store
Aander, som har gjort Indsats i den nyere Tids Historie;
i hver Linje han har skrevet, har han git sig selv, —
kanske mindst, hvor han stræver mest med at løse sit
eget Væsens Gaade. Hana «Bekjendelser» (Confessions),
dette saa misbrugte menneskelige Dokument, har længe
skygget sørgeligt for hans øvrige Værker.
Det er saa sin Sag med Erindringer nedskrevet efter
lange Aars bitre Kampe; mangt kan da være afbleget,
mens andet af mangehaande Aarsager kan ha tat
stærkere Farve og ændret Form. Det vil altid i større eller
mindre Grad være Tilfælde, men et Stemningsmenneske
som Rousseau maatte særlig let være udsat for den Fare.
Et ganske anderledes paalideligt Billede faar man af
Breve; de er skrevet ud af Øieblikkets Stemninger, og
Rousseaus Breve er, synes jeg, udmærkede Kilder til
Forstaaelse af denne sjeldne og vanskelig definerbare Aand.
Men det mest storslagne Billede af sig selv har han git
i sin Manddoms Storværker * Emile* og «la nouvelle
Heloise*.
— Rousseau skrev engang under et Portræt af sig:
Kommes savante dans l’art de feindre
que me pmez des traits ei doux,
vous aurez beau vouloir me peindre,
vous ne peindrez jamais que vons.’
1 I Mænd, lærde i Forstillelsens Kunst, eom Is an er mig saa milde Træt. I, S:eii
saa meget I Til, tro, at I tegner mig; I tegner dog aldrijj andet end Eder seh*.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
