- Project Runeberg -  Rousseau og hans tanker i nutiden /
32

(1909) [MARC] [MARC] Author: Hulda Garborg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

32 Katharina II af Rusland

lige Komedie *Les Visionaires*. Der er i dette Stykke
en gal gammel Kvinde, som er forelsket i Alexander. Men
jeg er en gal gammel Mand, som er forelsket i Katharina;
hnn synes mig at staa ligesaa høit over Alexander som
Grundlæggeren staar over Ødelæggeren. Jeg har megen
Agtelse for den hellige Therese og den hellige Ursula;
men jeg elsker mer den hellige Katharina.^

Katharina, som vei følte, at det ikke var i Hellighed
hun var stærkest, ber ham la hende forbli paa Jorden,
da hun ikke ved, om den Plads han anviser hende mellem
Stjernerne1 er Møien værd at tragte efter. Men hans
Reklame forøvrigt satte hun megen Pris paa, og
belønnet den keiserligt. Hun kaldte sig med Forkjærlighed
<■ Voltaires Elev.»

Han stod ogsaa i Forbindelse med mange af Tidens
mindre Fyrster og Fyrstinder, ja selv de ukronede

1 Det Brev, hvori han gir hende Plade blandt Stjernerne, fyrtjener at
aftrykkes i sin Helhed. Det karakteriserer Voltaire og gir et interessant Indblik i
Tidens Forbold. Det er dateret 22de Dec. 1766 og lyder saa: ^Madame, Deres
kel-serlige Majestæt maa tllgi mig, men De et ikke "Nordens Morgenrøde,« De er
Nordens mest glimrende Stjerne, og aldrig har der Tæret en mer velgjørende
Stjerne end Dem: Andromfide, Persée og Calypso kommer ikke op mod Dem.
Alle disse Stjerner vilde ladet Diderot de af Snlt.> (Katharina havde kjebt Diderots
Bibliothek og "betalte ham i Forskud 25 000 Fr. som Bibltothekets Konservator. Det
svarte til Pension for 25 Aar, eier Voltaire). «Han har været forfulgt i sit
Fædreland, og Deres Velgjerninger kommer og opsøger ham der, Ludvig XIV var mindre
gavmild end Deres Majestæt. Vistnok belønnet han ogsaa Fortjenesten i
fremmede Lande, men man maatte pege paa den for ham. De, Madame, opsøger den
og finder den. — Deres generøse Bestræbelser for at oprette Samvittighedsfrihed
i Polen er en Velgjerning, som Menneskeslægten bar celebrere, og jeg tror nok
jeg ter tale i Menneskehedens Navn, hvis min Stemme endnu bares.

Tillad mig imidlertid, Madame, at offemliggjare, hvad De vajrdiges at tilskrive
mig om Biskoppen af Novgorod og Tolerancen. Det er et Monument til Deres
Ære; Diderot, d’Alembert og jeg bygger Dem Altere; De gjør mig til
Afgudsdyrker.

Jeg er, Madame, i Tilbedelse ved Deres Majestæts Fødder og i mer end dyb
Respekt Deres Tempels Præst.’

I formelig Ekstase skriver htm til Damiloville; •Ninns (d. e. Peter den tredie)
var kun en hæslig Dranker. Jeg beundrer hans Enke.— Jeg elsker hende indtil

Vanvid. -—— Jeg kysser omt min Katharinas Favorit.––— Jeg vil skrive til min

Katharina og si alt, hvad jeg tænker om hende,»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:46:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hgrousseau/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free