Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
flere bevis anföras. Den finska kyrkan sokte upplifva minnet af sin
grund-liiggare. Biskop Johannes Petri i Åbo (död 1370) lät i Nousis kyrka
uppföra ett grafmonument åt
biskop Henrik, hvilket sedermera
biskop Magnus Olsson Tavast
(biskop 1412—1450) lät pryda dels
på öfversidan med en stor
koppar-häll, i hvilken biskop Henriks bild
var ciselerad (fig. 164), dels på
sidorna med plåtar, i hvilka
tilldragelser ur helgonets lif voro
ingraverade (fig^l65). Denne Magnus
Tavast var en af Åbo stifts mest
framstående biskopar. Han hade
studerat i utlandet och blifvit
magister i Prag. Efter återkomsten
anstäldes han i Åbo och blef
konung Eriks kansler, hvadan vi
kunna anse honom vara författare till
åtminstone en och annan af de
vidlyftigare skrifvelser som utgått
från konungen och i hvilka de
goda och väl uttalade tankarna
föga svara mot konungens
förhållande i verkligheten. Biskop
vorden, visade han det varmaste nit
för Finlands andliga och timliga
välfärd. Åbo domkyrka, som hade
brunnit 1429, återstäldes af honom
(fig. 166), och han använde,
enligt tidens anteckningar, mycken
163. Biskop Nils Hermanssons grafsten 1 i Linköpings kostnad Och omsorg till Ökande af
___________ domk) rka’ gudstjenstens högtidlighet och prakt.
Omkring stenen läses:
Hic osgotor[um] presul Nieholaus humatns,
Mens pin, vas mor[um], celesti docmate gratfns],
Anna[m] Birghita[m] solle[ra]pnit[er] hystorianit
Ansgarii vita[m] celebriq[ue] stilo decorauit.
Det iir: Här är jordad östgötnrnes biskop NHs; ett fromt sinne, ett goda seders knril, genom
hia-snelsk lurdom angenäm. Anna, Birgitta har han högtidligt skildrat och prydligt behandlat Ansgars
Jif med frejdad penna.
I bågen öfver biskopen luses: Hune annus tulit M CCC ter XC monos crucis
inuen-(cionis dic], d. b. honom bortryckte ur 1391 på korsfinnandets dag; orden ccc ter ören
misskrif-ming för C ter (3:ne gånger 100). På englarnes bandremsor läses: Enge serve bone (hell gode
tjen are) — intra in gaudium d[omini] (gack in i din herres glädje).
gitizedbyG00gIe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
