- Project Runeberg -  De äldsta svensk-ryska legationsakterna efter originalen i Stockholm och Moskva /
111

(1884) [MARC] With: Harald Hjärne - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tum et nobilem virum Ericum Flæmingum cum certis
aliis ad hoc secum ordinatis ad sciendum et
intelligen-dum apud maiestatem vestram, vlteriorem dicte pacis
confirmacionem dando ipsis in commissis, vt quidquid
cum eadem vestra maiestate secundum nostram et regni
nostri consiliariorum commissionem super premissis et
aliis nos regnumque concernentibus ipsis datam
concluserint, volumus libenter seruare et seruari demandare, in
quantum per turbatores pacis non cogimur siue arcemur
ab eiusdem pacis vinculo resilire, vestram maiestatem deo
altissimo commendantes feliciter et perpetuo
conseruan-dam. Datum sub secreto nostro ex arche nostra
Stochol-mensi in feriis pentecostes anno ab incarnatione domini
MDXXVI.

Gostauus dei gratia Swetie
et Gothorum electus* rex.

3. Erik Fletnings vårf till storfursten.

Articuli Vasilio magno Ruthenorum
imperatori cum litteris Regie Maiestatis per
Ericum Flæmingum et consotios eiusdem in cedula
presentati..

lmo Primo peticio nostra est, quod cesarea maiestas

vestra nos missos certiores facere velit, quando
satisfactio {Dassi dampni ex vtraque parte in confinio
Syster-bek presumi debeat, vel an cesarea maiestas vestra
amice sine pecunia componi curare velit.

2° An etiam curia Swecorum in Nouagordia deso-

lata a regno Swecie iterum reedificari debeat, saluis
litteris sigillis et priuilegiis olim desuper datis.

8° Et si fines regni Swecie posthac ex nouo, quod

deus auertat, a Ruthenis deuastati et depredati fuerint,
coram quo prefecto nostrates se de iniuria illata
conqueri et ablatam predam repetere debeant.

4° In quibus partibus et ciuitatibus Ruthenie ce-

sarea maiestas vestra mercatoribus Swecie
negotia-cionem fauere velit. *

5° Si etiam post hec tempora in confinibus vtrius-

que regni habitatoribus dampna inferentur, an in
eodem mense, in quo facta sit iniuria, repeti et
satisfactione resarciri debeat.

6° Dum Finlandiani fugitiui, qui pre timore preda-

torum Ruthenie propria dereliquerunt, ad sua iterum
colenda in securitate reuocari debeant.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:55:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hhsvery/0117.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free